Another Night On Earth - The Veils
С переводом

Another Night On Earth - The Veils

Альбом
Time Stays, We Go
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234810

Төменде әннің мәтіні берілген Another Night On Earth , суретші - The Veils аудармасымен

Ән мәтіні Another Night On Earth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Night On Earth

The Veils

Оригинальный текст

I went out walkin' in the night under the cover of a riot.

I came upon a faded sign and then everything went quiet.

It said thou shalt not enter here

Thou shalt know only hollow answers

So I headed home alone to momma’s ghost and daddy’s cancers.

Is it worth it if I get hurt?

Just for another night on this earth?

Is it worth it if I get hurt?

Just for another night on this earth?

You’ve never really felt at home but buddy is it any wonder?

When if the Earth could have her way that she’d knock you dead

And drag you under?

Do we just not matter at all or is that the Gods are insane?

Or is it the troubles of the universe

Or just the troubles of the human brain?

Is it worth it if I get hurt?

Just for another night on this earth?

Is it worth it if I get hurt?

Just for another night on this earth?

I tried to write it in a song, I tried to put it in a letter

But love no matter what I do I don’t know nothin' any better

I think I’ve been waiting long enough,

It’s time you gave it all to me straight

I won’t be 'round here very long and can you tell the hour is getting late?

But it’s worth it if I get hurt, just for another night on this earth.

Yeah it’s worth it if I get hurt, just for another night on this earth.

It’s worth it if I get hurt, just for another night on this earth.

And it’s worth it if I get hurt, just for another night on this earth.

I hope I don’t go 'til I’ve seen everything

I hope I don’t go 'til I’ve felt everything

I hope I don’t go 'til I’ve seen everything

I hope I don’t go 'til I’ve felt everything

I hope I don’t go 'til I’ve seen everything

I hope I don’t go 'til I’ve felt everything

I hope I don’t go 'til I’ve seen everything

I hope I don’t go 'til I’ve felt everything

I hope I don’t go 'til I’ve seen everything

I hope I don’t go 'til I’ve felt everything

Перевод песни

Мен түнде тәртіпсіздіктің астында серуендеп шықтым.

Мен жыртылған белгіге келдім, содан кейін бәрі тыныш болды.

Бұл бұл жерге кірмеу керектігін айтты

Сіз тек қуыс жауаптарды білесіз

Сондықтан                                                           мама  және      әкемнің   Рактарына  жалғыз      жалғыз                         жалғыз                             жалғыз                                                                                                  |

Мен жарақат алсам, оған  тұрарлық па?

Бұл жердегі тағы бір түн үшін бе?

Мен жарақат алсам, оған  тұрарлық па?

Бұл жердегі тағы бір түн үшін бе?

Сіз өзіңізді ешқашан үйдегідей сезінбедіңіз, бірақ досым, бұл таңқаларлық па?

Егер Жер өз мүмкіндігіне ие болса, ол сізді өлтірер еді

Сізді астына сүйреп апарасыз ба?

Бізге мүлде маңызды емес пе, әлде құдайлар ақылсыз ба?

Әлде бұл әлемнің бәлелері ба

Әлде адамның миының проблемалары жай ғана ба?

Мен жарақат алсам, оған  тұрарлық па?

Бұл жердегі тағы бір түн үшін бе?

Мен жарақат алсам, оған  тұрарлық па?

Бұл жердегі тағы бір түн үшін бе?

Мен оны әннен жазуға тырыстым, оны хатқа қоюға тырыстым

Бірақ, мен не істесем де, ғашықтықтан жақсырақ ештеңе білмеймін

Мен жеткілікті көп күттім деп ойлаймын,

Оның бәрін маған беретін уақыт жетті

Мен бұл жерде көп болмаймын және сағаттың кеш келетінін айта аласыз ба?

Бірақ бұл жердегі тағы бір түнге жараланып қалсам, соған тұрарлық.

Иә, бұл жердегі тағы бір түн үшін жарақат алсам, оған тұрарлық.

Бұл жердегі тағы бір түн үшін жарақат алсам, оған тұрарлық.

Бұл жердегі тағы бір түнге жараланып қалсам, оған тұрарлық.

Барлығын көрмейінше, бармаймын деп үміттенемін

Барлығын сезінбейінше, бармаймын деп үміттенемін

Барлығын көрмейінше, бармаймын деп үміттенемін

Барлығын сезінбейінше, бармаймын деп үміттенемін

Барлығын көрмейінше, бармаймын деп үміттенемін

Барлығын сезінбейінше, бармаймын деп үміттенемін

Барлығын көрмейінше, бармаймын деп үміттенемін

Барлығын сезінбейінше, бармаймын деп үміттенемін

Барлығын көрмейінше, бармаймын деп үміттенемін

Барлығын сезінбейінше, бармаймын деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз