Turning It On - The Vaselines
С переводом

Turning It On - The Vaselines

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217240

Төменде әннің мәтіні берілген Turning It On , суретші - The Vaselines аудармасымен

Ән мәтіні Turning It On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turning It On

The Vaselines

Оригинальный текст

I should have met you a long time ago

Maybe I did but I didn’t know

I can see that you’re willing, I can see that you care

Unlikely couple, unhappy affair

Chance an encounter, a narrow escape

The danger, the fun and the thrill of the chase

All in my head, it’s a fantasy then

I’m plottin' the time and I see you again

Take me, fate, don’t leave me alone

Darkness lies beyond

Take me, fate, don’t leave me alone

Darkness lies beyond

It’s the beginning and it is the end

Philosophical thoughts, I can’t defend

You’re not my type, it’s your mind I respect

I’ve heard it before but don’t say it yet

Take me, fate, don’t leave me alone

Darkness lies beyond

Take me, fate, don’t leave me alone

Darkness lies beyond

You would know what goes on in my head

You should know this I’m easily led

One sign of affection can lead me astray

It’s turnin' you on but I’m turnin' away

Take me, fate, don’t leave me alone

Darkness lies beyond

Take me, fate, don’t leave me alone

Darkness lies beyond

Take me, fate, don’t leave me alone

Darkness lies beyond

Take me, fate, don’t leave me alone

Darkness lies beyond

Перевод песни

Мен сені бұрыннан кездестірген болуым керек еді

Мүмкін, мен болдым, бірақ  білмедім

Мен сенің ықыласыңды байқадым, сенің көңіл бөлетініңді көремін

Екіталай жұп, бақытсыз қарым-қатынас

Кездесіп         тар                                                                                                                                                                      бақылау                                                                            |

Қауіп-қатер, қызық және қызық қуып кету

Барлығы менің басымда, бұл қиял

Мен уақытты жоспарлап жатырмын және сізді қайта көремін

Мені ал, тағдыр, жалғыз қалдырма

Артында қараңғылық жатыр

Мені ал, тағдыр, жалғыз қалдырма

Артында қараңғылық жатыр

Бұл басы және соңы

Философиялық ойлар, мен қорғай алмаймын

Сіз менің түрім емессіз, мен сіздің ақылыңызды құрметтеймін

Мен мұны бұрын естігенмін, бірақ әлі айтпаймын

Мені ал, тағдыр, жалғыз қалдырма

Артында қараңғылық жатыр

Мені ал, тағдыр, жалғыз қалдырма

Артында қараңғылық жатыр

Менің басымда не болып жатқанын білетін боларсыз

Сіз мұны оңай басқаратынымды білуіңіз керек

Сүйіспеншіліктің бір белгісі мені адастыруы мүмкін

Бұл сізді қосуда бірақ мен бас тартамын

Мені ал, тағдыр, жалғыз қалдырма

Артында қараңғылық жатыр

Мені ал, тағдыр, жалғыз қалдырма

Артында қараңғылық жатыр

Мені ал, тағдыр, жалғыз қалдырма

Артында қараңғылық жатыр

Мені ал, тағдыр, жалғыз қалдырма

Артында қараңғылық жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз