Төменде әннің мәтіні берілген Watered Down , суретші - The Used аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Used
In my eyes, close and jaded,
It’s no surprise the lights are fading
I’ll always walk away
You’ll always hear me say I don’t need this
I’ve been given such a gift
Shame to take advantage of it Watch it, wasting leaves you wanting more
Be careful what you’re wishing for
Nothing that I can hold on to with my broken hands
I’m not thinking I should anyway
So I leave all in nothing
Don’t care what you say
'Cause it makes no difference if I throw it away
Yeah, it makes no difference if I throw it away
Now, my days, are feeling number
The sad clich
I’m hiding under this spiderweb of dreams
I’m stuck here as it seems to be breaking
Something brighter than you burn
Something that I would never love
I could never lay this curse on you
'Cuz I’ve seen the days when there’s…
Nothing that I can hold on to with my broken hands
I’m not thinking I should anyway
So I leave all in nothing
Don’t care what you say
'Cause it makes no difference if I throw it away
'Cause it makes no difference
Yeah it makes no difference if I throw it away
It makes no difference
It makes no difference if I throw it away
Makes no difference if I throw it away
It all just stands up tasting watered down
(stop being so complicated)
And everyone has found an easy way out
An easy way out
It all just stands up tasting watered down
(stop being so complicated)
And everyone has found an easy way out
An easy way out
Nothing that I can hold on to with my broken hands
I’m not thinking I should anyway
So I leave all in nothing
Don’t care what you say
'Cause it makes no difference if I throw it away
'Cause it makes no difference
Yeah it makes no difference if I throw it away
It makes no difference
It makes no difference if I throw it away
Yeah it makes no difference if I throw it away (throw it away)
Менің көзіме жақын және шаршаған
Шамдардың сөнуі таңқаларлық емес
Мен әрқашан кетемін
Маған бұл керек емес дегенді әрқашан естисіз
Маған осындай сыйлық берілді
Оның артықшылығын пайдалану ұят Қараңыз, ысырап ету сізге көбірек нәрсені қалауға әкеледі
Нені қалайтыныңызға абай болыңыз
Сынған қолыммен ұстай алатын ештеңем жоқ
Мен бәрібір керек деп ойламаймын
Сондықтан бәрін ештеңе қалдырмаймын
Не айтқаныңызға мән бермеңіз
'Егер мен оны тастасам, ешқандай айырмашылық тудырмайды
Иә, мен оны лақтырып тастасам, еш айырмашылығы жоқ
Қазір, күндерім, сезінуде
Қайғылы клич
Мен осы армандардың торының астында тығылып жатырмын
Мен бұл жерде тұрып қалдым, себебі ол бұзылып жатқан сияқты
Сіз жанып тұрғаннан да жарқын нәрсе
Мен ешқашан сүймейтін нәрсе
Мен сізге бұл қарғысты ешқашан жеткізе алмас едім
'Себебі мен бар күндерді көрдім ...
Сынған қолыммен ұстай алатын ештеңем жоқ
Мен бәрібір керек деп ойламаймын
Сондықтан бәрін ештеңе қалдырмаймын
Не айтқаныңызға мән бермеңіз
'Егер мен оны тастасам, ешқандай айырмашылық тудырмайды
Өйткені |
Ия, егер мен оны тастасам, ешқандай айырмашылық жоқ
Бұл әр өзге әр әрәр өзге айырқ айырмашылығы |
Мен оны лақтырып тастасам,
Мен оны лақтырып тастасам, еш айырмашылығы жоқ
Барлығы судың дәмін татып, орнынан тұрады
(соншалықты күрделі болуды доғарыңыз)
Барлығы оңай жол тапты
Оңай шығу
Барлығы судың дәмін татып, орнынан тұрады
(соншалықты күрделі болуды доғарыңыз)
Барлығы оңай жол тапты
Оңай шығу
Сынған қолыммен ұстай алатын ештеңем жоқ
Мен бәрібір керек деп ойламаймын
Сондықтан бәрін ештеңе қалдырмаймын
Не айтқаныңызға мән бермеңіз
'Егер мен оны тастасам, ешқандай айырмашылық тудырмайды
Өйткені |
Ия, егер мен оны тастасам, ешқандай айырмашылық жоқ
Бұл әр өзге әр әрәр өзге айырқ айырмашылығы |
Мен оны лақтырып тастасам,
Ия, егер мен оны тастасам, ешқандай айырмашылық жоқ (оны тастаңыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз