
Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Picture , суретші - The Used аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Used
My back to the wolf
With the plans that I made for the song
Can you hear me sing?
Can you hear my serenade
Never mind the irony
My face to the cloud
Let the bones pick loud
Bitter melic never fail me now
Better sung from the pedestal
Sermons of better worlds
My back to the wolf
Fill the vats
Make a line from the back
Keep the iddy biddies calm
As we all prepare for the masquerade
For the razor blade
Must have lost my way
But I sure do clean up good
Pretty picture
Do you like me?
Will you follow me?
No more talk, no words
Join the revolution
Pretty picture
Do you like me?
Would you die for me?
My voice to the tape
Let the ceremony set light to the page
Better burned in the memory
They will remember me
My back to the gun
And the cups to the brim
And the drips to the last
To be sealed forever in the past
Take a picture of me
Take a picture of me
Must have lost my way
But I sure do clean up good
Pretty picture
Do you like me?
Will you follow me?
No more talk, no words
Join the revolution
Pretty picture
Do you like me?
Would you die for me?
… Commit an act of revolutionary suicide protesting the conditions of an
inhumane world
Must have lost my way
But I sure do clean up good
Pretty picture
Do you like me?
Will you follow me?
No more talk, no words
Join the revolution
Pretty picture
Do you like me?
Would you die for me?
…We've set an example for others, we’ve set one thousand people who said ‘we
don’t like the way the world is…
Менің арқам қасқырға
Әнге жасаған жоспарларыммен
Менің әнімді тыңдай аласыз ба?
Менің серенадамды ести аласыз ба?
Иронияға қарсы болмаңыз
Менің бетім бұлтқа
Сүйектерді қатты таңдай беріңіз
Ащы мелик мені ешқашан қазір жүргізбейді
Тұғырдан жырланғаны жақсырақ
Жақсырақ дүниелер туралы уағыздар
Менің арқам қасқырға
Құмыраларды толтырыңыз
Артқы жағынан сызық салыңыз
Иддилерді тыныштандырыңыз
Біз бәріміз маскарадаға дайындаламыз
Ұстара жүзі үшін
Жолымнан адасқан болуы керек
Бірақ мен жақсы тазалайтыныма сенімдімін
Әдемі сурет
Мен саған ұнаймын ба?
Менің артымнан келесің бе?
Енді әңгіме жоқ, сөзсіз
Революцияға қосылыңыз
Әдемі сурет
Мен саған ұнаймын ба?
Мен үшін өлесің бе?
Менің дауысым таспаға
Рәсім параққа жарық берсін
Жадқа жатқан жақсырақ
Олар мені еске алады
Менің арқам мылтыққа
Ал шыныаяқтардың шетіне дейін
Және тамшы соңғысына дейін
Бұрын мәңгілікке енгізілуі керек
Мені суретке салыңыз
Мені суретке салыңыз
Жолымнан адасқан болуы керек
Бірақ мен жақсы тазалайтыныма сенімдімін
Әдемі сурет
Мен саған ұнаймын ба?
Менің артымнан келесің бе?
Енді әңгіме жоқ, сөзсіз
Революцияға қосылыңыз
Әдемі сурет
Мен саған ұнаймын ба?
Мен үшін өлесің бе?
... Революциялық суицид актісін өзіне наразылық білдірді
адамгершілікке жатпайтын дүние
Жолымнан адасқан болуы керек
Бірақ мен жақсы тазалайтыныма сенімдімін
Әдемі сурет
Мен саған ұнаймын ба?
Менің артымнан келесің бе?
Енді әңгіме жоқ, сөзсіз
Революцияға қосылыңыз
Әдемі сурет
Мен саған ұнаймын ба?
Мен үшін өлесің бе?
... Біз басқаларға үлгі салдық, біз «біз» дейтін мың адамды белгілеп қойдық
дүниені ұнатпаймын...
The Used • 2002
The Used • 2004
The Used • 2002
The Used • 2002
The Used • 2013
The Used • 2004
The Used, Jason Aalon Butler • 2021
The Used • 2004
The Used • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз