Listening - The Used
С переводом

Listening - The Used

  • Альбом: In Love and Death

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:46

Төменде әннің мәтіні берілген Listening , суретші - The Used аудармасымен

Ән мәтіні Listening "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Listening

The Used

Оригинальный текст

Your skin attached

(Your skin attached)

This fragile cliche

Of my broken heart attack

(Of my broken heart attack)

You should swallow your teeth and hang out and stay for a while

If your heart’s still beating it must be the blood

If your lungs are still working it must be the mud

If its still light out than a kick in the ribs today’s worth

living

I don’t see anything now

So just say what you wanna say

It’s kind of funny how i’m not listening anyway

LIGHTS OUT, I CAN’T STAND TO HEAR YOU SCREAM

WHILE WE WERE MAKING LOVE OR WE’RE FAST ASLEEP

AND THE NIGHT SKY BETTER GIVE SOMETHING UP

GIVE SOMETHING UP

I don’t see anything now

So just say what you wanna say

It’s kind of funny how I’m not listening anyway

I don’t see anything now

So just say what you wanna say

It’s kind of funny how I’m not listening anyway

Lights out

Lights out

Lights out

Lights out

LIGHTS OUT, I cant stand to hear you scream

While we were making love or we’re fast asleep

If your heart’s still beating, it must be the blood

If your lungs are still working, it must be the mud

If its still light out than a kick in the ribs if today’s worth

living it probably IS…

I don’t see anything now

So just say what you wanna say

It’s kind of funny how I’m not listening anyway

I don’t see anything now

So just say what you wanna say

It’s kind of funny how I’m not listening anyway

I’m not listening anyway

I’m not listening anyway

I’m not listening

LISTENING, LISTENING

I’M NOT LISTENING

I’M NOT LISTENING

I’M NOT LISTENING…

Перевод песни

Сіздің теріңіз бекітілген

(Сіздің теріңіз бекітілген)

Бұл нәзік клише

Менің жүрегім талмасынан

(Менің сынған жүрегімнен )

Тістеріңізді жұтып, ілініп, біраз  тұруыңыз керек

Жүрегіңіз әлі соғып тұрса, бұл қан болуы керек

Өкпеңіз әлі жұмыс істеп тұрса, бұл лай болуы керек

Егер ол әлі де сөніп тұрса, бүгінгі күннің құны қабырғадан қағып кеткеннен гөрі

өмір сүру

Мен қазір ештеңе көрмеймін

Сондықтан айтқыңыз келген нәрсені айтыңыз

Мен тыңдамай жүргенім қызық

ШАМ ӨШІРІЛГЕН, СЕНІҢ АЙҚЫРҒАНЫҢДЫ ЕСІТУГЕ ТҰР АЛМАЙМЫН

Біз махаббат жасап жатқанда немесе біз тез ұйықтап жатырмыз

ЖӘНЕ ТҮНГІ АСПАН НӘРСЕНЕН БАСТАҒАН ЖОҚ

Бір нәрседен БАСТАҢЫЗ

Мен қазір ештеңе көрмеймін

Сондықтан айтқыңыз келген нәрсені айтыңыз

Менің тыңдамайтыным қызық

Мен қазір ештеңе көрмеймін

Сондықтан айтқыңыз келген нәрсені айтыңыз

Менің тыңдамайтыным қызық

Жарық сөнеді

Жарық сөнеді

Жарық сөнеді

Жарық сөнеді

ШАРЛАР ӨШІРІЛГЕН, сенің айқайлағаныңды естуге шыдай алмаймын

Біз ғашық болып жатқанда немесе қатты ұйықтап жатқанда

Жүрегіңіз әлі соғып тұрса, бұл қан болуы керек

Өкпеңіз әлі жұмыс істеп тұрса, бұл лай болуы керек

Бүгінгі күннің құнына қабырғадан  соғу           әлі жарық  болса    болса          әлі жарық  болса 

өмір сүру бәлкім...

Мен қазір ештеңе көрмеймін

Сондықтан айтқыңыз келген нәрсені айтыңыз

Менің тыңдамайтыным қызық

Мен қазір ештеңе көрмеймін

Сондықтан айтқыңыз келген нәрсені айтыңыз

Менің тыңдамайтыным қызық

Мен бәрібір тыңдамаймын

Мен бәрібір тыңдамаймын

мен тыңдамаймын

ТЫҢДАУ, ТЫҢДАУ

ТЫҢДАМАЙМЫН

ТЫҢДАМАЙМЫН

ТЫҢДАМАЙМЫН...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз