
Төменде әннің мәтіні берілген Cathedral Bell , суретші - The Used аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Used
I hear sounds that my mouth didn’t make
I hear words that you don’t ever say
There’s a door, there’s a door to the cage
I’m not afraid, I’m not afraid yet
I see patterns of light in the dark
When the red opens up, there’s a star
In the sensory cave that you made;
I lie awake
I’m still awake
I can’t move, like I’m stuck in the mud, I’m up to my neck
Face in the flood, my feet in cement.
Hey—
I’m confused by the shapes in the dark
The thoughts in my head
I know I’m alive, I thought I was dead
I’ve got moves to make but I can’t move
I’ve got moves to make but I can’t move
There’s a light at the top of the stairs
I wanna know what goes on up there
Live a life in a world outside
Tell me why?
So tell me why
I can’t move, like I’m stuck in the mud, I’m up to my neck
Face in the flood, my feet in cement.
Hey—
I’m confused by the shapes in the dark
The thoughts in my head
I know I’m alive, I thought I was dead
I don’t have words so I made them myself and now the silence rings like a
cathedral bell
I can’t move, like I’m stuck in a box with no room to stretch
Alone with my thoughts.
So what happens next?
I’ve got moves to make but I can’t move
I’ve got moves to make but I can’t move
I can’t move, like I’m stuck in the mud, I’m up to my neck
Face in the flood, my feet in cement.
Hey—
I’m confused by the shapes in the dark
The thoughts in my head
I know I’m alive, I thought I was dead
Мен аузым шығармайтын дыбыстарды естимін
Сіз ешқашан айтпайтын сөздерді естимін
Есік бар, тордың есігі бар
Мен қорықпаймын, әлі де қорықпаймын
Мен қараңғыда жарық үлгілерін көремін
Қызыл түс ашылғанда, жұлдыз болады
Сіз жасаған сенсорлық үңгірде;
Мен ояу жатырмын
Мен әлі ояумын
Мен қозғала алмаймын, лайға батып қалғандай, мойныма дейін
Бет топан суда, аяғым цемент
Эй—
Мен қараңғыда фигуралар мен шатастырдым
Басымдағы ойлар
Тірі екенімді білемін, өзімді өлдім деп ойладым
Менде жасалатын қозғалыстар Менде қозғалыстар бар, бірақ қозғалмаймын
Менде жасалатын қозғалыстар Менде қозғалыстар бар, бірақ қозғалмаймын
Баспалдақтың жоғарғы жағында шам бар
Мен онда не болатынын білгім келеді
Сырттағы әлемде өмір сүріңіз
Айтыңызшы неге?
Маған неге айтыңыз
Мен қозғала алмаймын, лайға батып қалғандай, мойныма дейін
Бет топан суда, аяғым цемент
Эй—
Мен қараңғыда фигуралар мен шатастырдым
Басымдағы ойлар
Тірі екенімді білемін, өзімді өлдім деп ойладым
Менде сөз жоқ, сондықтан мен оларды өзім жасадым, ал қазір тыныштық сақиналары
собор қоңырауы
Мен қозғала алмаймын, өйткені мен қорапта тұрып қалдым
Ойларыммен жалғыз.
Енді не болады?
Менде жасалатын қозғалыстар Менде қозғалыстар бар, бірақ қозғалмаймын
Менде жасалатын қозғалыстар Менде қозғалыстар бар, бірақ қозғалмаймын
Мен қозғала алмаймын, лайға батып қалғандай, мойныма дейін
Бет топан суда, аяғым цемент
Эй—
Мен қараңғыда фигуралар мен шатастырдым
Басымдағы ойлар
Тірі екенімді білемін, өзімді өлдім деп ойладым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз