Blue Bleezing Blind Drunk - The Unthanks

Dear friends, I have a sad story

A very sad story to tell

I married a man for his money

And he’s worse than the devil himself

I’ll go and I’ll get blue bleezing blind drunk

Just to give Mickey a warning

And just for to spite I’ll stay out all night

And come rolling home drunk in the morning

When Mickey comes home in the evening

He knocks me all black and blue

He knocks me about from the kitchen

From the bedroom right through to the room

For of whiskey I ne’er was a lover

But what can a poor woman do

Oh I’ll go and drown all my sorrows

But I wish I could drown Mickey too

I’ll go and I’ll get blue bleezing blind drunk…

Oh friends, I have a sad story

A very sad story to tell

I married a man for his money

And he’s worse than the devil himself

I’ll go and I’ll get blue bleezing blind drunk…

Құрметті достар, менде қайғылы оқиға бар

Айту  өте                                                                                                                                                                                                                                               

Мен оның ақшасына үйлендім

Және ол шайтанның өзінен де жаман

Мен барамын, соқыр соқыр мас болып қаламын

Миккиге ескерту беру үшін

Мен түні бойы далада боламын

Таңертең үйге мас күйде оралыңыз

Микки кешке үйге келгенде

Ол маған қара және көк түсті қағылады

Ол мені ас үйден қағып жатыр

Жатын бөлмеден бөлмеге дейін

Мен вискиге ғашық болған емеспін

Бірақ кедей әйел не істей алады

О, мен барып бар қайғыларымды суға батырып беремін

Бірақ мен де Миккиді суға батырсам деп едім

Мен барамын, мен көкшіл соқыр мас болып қаламын...

О, достарым, менде қайғылы оқиға бар

Айту  өте                                                                                                                                                                                                                                               

Мен оның ақшасына үйлендім

Және ол шайтанның өзінен де жаман

Мен барамын, мен көкшіл соқыр мас болып қаламын...