Төменде әннің мәтіні берілген I´m Staying Alive , суретші - The Twins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Twins
Surrounded by breath a voice discovers the way
Serious words, the meaning without anger
It talks about things I never wanted to hear
Escaping is the end, truth has never been
I’m staying alive with my sensitive mind
I’m staying alive, if there’s someone to talk to beside me
Hundreds of eyes in an ocean of tears
My hand reaching and trying to feel
The darkness disappears, I’m blinded by the light
It’s all so easy, if I feel I can talk to you
I’m staying alive with my sensitive mind
I’m staying alive, if there’s someone to talk to beside me
Тыныспен қоршалған дауыс жолды ашады
Салмақты сөздер, ашусыз мағынасы
Бұл мен ешқашан естігім келмейтін нәрселер туралы айтады
Қашу соңы, шындық ешқашан болған емес
Мен сезімтал санаммен өмір сүріп жатырмын
Қасымда сөйлесетін біреу болса мен тірі қаламын
Жас мұхитында жүз көздер
Қолым жетіп, сезінуге тырысады
Қараңғылық жоғалады, мен жарықтан соқырмын
Мұның бәрі оңай, егер мен сізбен сөйлесе алатынымды сезінсем
Мен сезімтал санаммен өмір сүріп жатырмын
Қасымда сөйлесетін біреу болса мен тірі қаламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз