Your Man Said You Cried - The Turtles

Your ma said you cried in your sleep last night

Your ma said you cried in your sleep last night

Should have seen the look in her eye

I had to tell her some little white lies

I know I haven’t been so true to you

I know I haven’t been so true to you

Don’t you cry, don’t you cry, don’t you cry no more

Ain’t gonna be the way it was before

Oh, I love you, oh, I love you

Let me kiss you, let me hold you tight

Oh, I love you, oh, I love you so much

My ma said I cried, my ma said I cried

My ma said I cried in my sleep last night

All the other guys got their eyes on you

All the other guys got their eyes on you

I’m comin' home, comin' home, comin' home for sure

Ain’t gonna be the way it was before

Oh, I love you, oh, I love you

Let me kiss you, let me hold you tight

Oh, I love you, oh, I love you

I need you so much, and my ma said I cried

My ma said I cried, my ma said I cried

My ma said I cried in my sleep last night

Said hey hey, mama, said the way you move

Gonna make you sweat, gonna make you groove

'Cause I love you, I love you

Oh oh, child, said the way you swing

Gonna make you burn, gonna make you sting

'Cause I love, 'cause I love you so much

And my ma said I cried, my ma said I cried

My ma said I cried in my sleep last night

Анаң сені кеше түнде ұйықтап жатып жылады деді

Анаң сені кеше түнде ұйықтап жатып жылады деді

Оның көзіндегі түрін көру керек еді

Мен оған ақ өтірік айтуым керек болды

Мен сізге бұлай болмағанымды білемін

Мен сізге бұлай болмағанымды білемін

Жылама, жылама, енді жылама

Бұрынғыдай болмайды

О, мен сені жақсы көремін, о, мен сені сүйемін

Мен сені сүюге  рұқсат ет, сені мықтап ұстауға  рұқсат ет

О, мен сені жақсы көремін, о, мен сені қатты жақсы көремін

Анам жыладым деді, анам жыладым деді

Анам кеше түнде ұйықтап жатып жыладым деді

Басқа жігіттердің барлығы сізге  көздері                                                                             Басқа жігіттердің бәрі  көздерін                                 Басқа жігіттердің көздері

Басқа жігіттердің барлығы сізге  көздері                                                                             Басқа жігіттердің бәрі  көздерін                                 Басқа жігіттердің көздері

Мен үйге келемін, үйге келемін, үйге келемін

Бұрынғыдай болмайды

О, мен сені жақсы көремін, о, мен сені сүйемін

Мен сені сүюге  рұқсат ет, сені мықтап ұстауға  рұқсат ет

О, мен сені жақсы көремін, о, мен сені сүйемін

Сен маған қатты керексің, анам жыладым деді

Анам жыладым деді, анам жыладым деді

Анам кеше түнде ұйықтап жатып жыладым деді

Әй эй, мама деді, сен қозғалған жолды айтты

Сізді терлетемін, сізді ойық етеді

'Себебі мен сені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін

Ой, балам,-деді сен қалай тербелгендей

Сізді күйдіремін, шағып жіберемін

'Себебі мен сүйемін, себебі сені қатты сүйемін

Ал анам жыладым деді, анам жыладым деді

Анам кеше түнде ұйықтап жатып жыладым деді