A Walk in the Sun - The Turtles
С переводом

A Walk in the Sun - The Turtles

Альбом
The Complete Original Albums Collection
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
131010

Төменде әннің мәтіні берілген A Walk in the Sun , суретші - The Turtles аудармасымен

Ән мәтіні A Walk in the Sun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Walk in the Sun

The Turtles

Оригинальный текст

The cold clean air, it sets my boot heels on fire

But if I told you I’ve forgotten my past, I’d be a motherless liar

A woman of the street, a woman of the world

A hell-made model of the devil’s girl

I’m gonna hold my head up high and take a walk in the sun

Well, she gave her heart to so many that shattered my world

Ah, but a man can’t ruin his life for the love of a girl

I’m gonna throw away my crutches, gonna run in the rain

Gonna let my nostrils swell with the nature of the plains

I’m gonna hold my head up high and take a walk in the sun

Well, she loved so many men, my heart was breakin'

With every little kiss, well I’d be achin'

Yet whatever I’ve be given to be taken

Ah, but a man can’t live when the story begins, begins to slip away

I’m gonna walk right down that road and never return

And not until these fires inside me are startin' to burn

'Cause I don’t need a gal beside me or a gal to keep me warm

Or a gal that I can talk to 'til the early hours of morn'

I’m gonna hold my head up high and take a walk in the sun

Well, I’m gonna walk on down that road and never return

And not until these fires inside me are startin' to burn

'Cause I don’t need a gal beside me or a gal to keep me warm

Or a gal that I can talk to 'til the early hours of morn'

I’m gonna hold my head up high and take a walk in the sun

I’m gonna hold my head up high and take a walk in the sun

Перевод песни

Салқын таза ауа, менің етік өкшесін отқа                                                      

Бірақ егер мен сені ұмытып кеттім, мен өткенімді ұмытып кеттім, мен аналарсыз өтірікші болар едім

Көшенің әйелі, дүниенің әйелі

Шайтан қыздың тозақтан жасалған үлгісі

Мен басымды жоғары ұстаймын және күнде серуендеп жүрмін

Ол менің әлемімді дүр сілкіндірген көп нәрсеге жүрегін берді

Әй, бірақ ер адам өзінің өмірін қыздың сүйіспеншілігінен айыра алмайды

Мен балдақтарымды лақтырамын, жаңбырда жүгіремін

Танауыма жазықтардың табиғатымен  ісінуге                                                                                  |

Мен басымды жоғары ұстаймын және күнде серуендеп жүрмін

Ол көп ер адамдарды жақсы көрді, менің жүрегім ауырды

Әрбір кішкентай сүйген сайын мен ауыратын едім

Меніңше, менің не берілсе де

Әй, бірақ оқиға басталып, сырғып кете бастағанда адам өмір сүре алмайды

Мен дәл сол жолмен жүремін және ешқашан оралмаймын

Менің ішімдегі бұл оттар жанбайынша емес

'Себебі маған жанымда қалың немесе мені жылы  болатын келіншек қажет емес

Немесе                                                    ...

Мен басымды жоғары ұстаймын және күнде серуендеп жүрмін

Жақсы, мен сол жолмен жүремін және ешқашан оралмаймын

Менің ішімдегі бұл оттар жанбайынша емес

'Себебі маған жанымда қалың немесе мені жылы  болатын келіншек қажет емес

Немесе                                                    ...

Мен басымды жоғары ұстаймын және күнде серуендеп жүрмін

Мен басымды жоғары ұстаймын және күнде серуендеп жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз