Rugs of Woods and Flowers - The Turtles

I’ve got to prove

That I can use

All the strength God gave me as a man

To make for you

A good life, too

And I’ll die to prove that I can

To show I’m a man

Please give me a chance

I have always been the kind of a guy who traveled with a storm behind him

All the good things in my life seem so damn small it takes so far to find them

I ain’t mind them

I ain’t buy them

But strong I’ll stay

Come what may

Through this seething hell of a world

For the love of you, girl

And we’ll make our own world

So strong I’ll stay

Come what may

Through this rat-race hell of a world

And strong I’ll stay

Hope and pray

To find my way…

Or die

Or die

Or die

Мен дәлелдеуім керек

Мен пайдалана алатын 

Құдайдың маған адам ретінде берген барлық күші

Сізге жасау үшін

Жақсы өмір

Мен қолымнан келетінімді дәлелдеу үшін өлемін

Менің ер екенімді көрсету үшін

Маған  мүмкіндік  беріңіз

Мен әрқашан оның артынан дауылмен саяхаттаған жігіт болдым

Менің өмірімдегі барлық жақсы нәрселер өте кішкентай болып көрінетіні соншалық, оларды табу үшін  сонша алу алу жатады 

Мен оларға қарсы емеспін

Мен оларды сатып алмаймын

Бірақ мықты мен қала беремін

Не болса да кел

Осы тозақтың толқынды әлемі арқылы

Сенің махаббатың үшін, қыз

Ал біз өз әлемімізді жасаймыз

Мен соншалықты күшті боламын

Не болса да кел

Бұл егеуқұйрықтар арасындағы тозақ  әлемі арқылы

Ал мен мықты боламын

Үміттеніп, дұға етіңіз

Жолымды табу үшін…

Немесе өл

Немесе өл

Немесе өл