Right Words - The Tongue, Urthboy, Ngaiire
С переводом

Right Words - The Tongue, Urthboy, Ngaiire

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260080

Төменде әннің мәтіні берілген Right Words , суретші - The Tongue, Urthboy, Ngaiire аудармасымен

Ән мәтіні Right Words "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right Words

The Tongue, Urthboy, Ngaiire

Оригинальный текст

Like a defender holding on to the shirt, you let me go

Let the message get on with its work, maybe I got it wrong

Never took time to get it right, still I got it on

Nothing you were caught and on

As if I am from Jupiter like Dr. Octagon

Must’ve been the right place but wrong time like Dr. John

You know the feeling when you had the ball and knocked it on?

Words slip like discs, and slit like wrists

And make the women and men roar with clenched fists, and

Clearly I can understand the value of this

And I could see it all perfect if it weren’t for the mist

Wish you could connect vowels, an orator

Simple as flicking a switch, light up your corridor

It may not be elegant, but what I got is better than nothing at all

And I’ll be there when you call

Something’s in the way

Trying to find the right words to say to you

Guess I can’t explain

Gonna find the right words to say to you

Every day I’m a new man, my mind’s evolving

Doors of perception, mine are revolving

But none of this is random, trying to write the anthem

Trying to write a rhyme that’ll give you a couple answers

Looking for the right words to cut through the hype

Before the world goes bust like BP’s pipes

I’ll put a match to all that, light up your night

Sorry it took so long to get it right

I was lost in song, confused like you

Feeling hollow in the inside?

Yeah, me too

But act natural, all you gotta do is feel it

Yeah, you just gotta use what you’ve been giving

Keep digging, pick your song, sing when you’re winning

These moments of glory can be lost in an instant

Another urban legend, it’s there if you listen up

I’ll put it down for anyone who wanna pick it up

(The ingredients alone do not make the meal, nor tools of a chef with a

Michelin star)

So we take it back to basics, contents determine your flavor

Liquor up our lives and we’ll taste it

(And it should have been simple so I could explain it)

(And you would absorb it, and we will have related)

We testing the powers of your observation

Speaking on behalf of the undebated

Got a street perspective, let me explain it

Just captured the moment, I cannot contain it

Unpaid journalism’s underrated

I work for the truth, no product placement

(No agenda here, let me lend your ear)

(We can do what people do every day of the damn year)

No, I can’t put a price on what this music did for me

Just needed a chance to share my epiphany

Yeah, okay

I’m thinking up a master plan

Now, listen to the voice of an ancient land

I’m looking for a penance, an unwritten future

Looking for a friend, love I don’t wanna lose you

These times are crazy, but that’s how life is

Always has been, read the writers

War and love, our eternal fires

We all get burned as the flames get higher

We all must learn and we all are teachers

I am my brother’s keeper

I am my sister’s keeper

So keep that in mind next time that you see her

I’m on that reefer but I’m paying attention

I’m a believer, don’t believe in pretending

To be nothing less than that of my own invention

I’m at the ozone layer, in my own dimension

Had a inner piece/peace where nobody gets in

Mashed up the tax but we got protection

Give up on perfection, that’s fabrication

The fabric’s breaking, tearing, we will all make it

We are all one so each one of us is sacred

It’s not a religion, but it’s real as you make it

We’re clearing the air, so much fear you can taste it

I’m clearing my head, too many thoughts have been wasted

Now it’s time to clarify a chance to unify

This is the universe, the space between you and I

You can fall down now and give into darkness

Dying is easy 'cause death is so heartless

Well, it’s in our nature, but it can be harnessed

We can do great things when history asks us

We see where we are now, and look where we started

It’s just like a painting and we are the artists

A work of genius, and you were the artist

Total control, can you feel the catharsis?

You are the creator,?

To burn and destroy, what’s your human behavior

Is something worth saving?

Well, then you must save it

Is something worth changing?

Well, then you must change it

But just don’t tell me our time is over

I used to believe that, that time is over

Перевод песни

Көйлекке ие қорғаушы сияқты, сіз маған жібересіз

Хабарлама жұмысын жалғастыра берсін, мүмкін мен қате түсінген шығармын

Оны дұрыс алуға уақыт бөлген емес, мен оны әлі алдым

Сіз ұстаған ештеңе жоқ

Мен Доктор Сегізбұрыш сияқты Юпитерден  келген сияқтымын

Доктор Джон сияқты дұрыс жер, бірақ дұрыс емес уақыт болуы керек

Сіз допты алып, соққан кездегі сезімді білесіз бе?

Сөздер дискідей сырғып, білезіктей жарылады

Әйелдер мен ерлерді жұдырықпен айқайлатыңыз, және

Мен мұның құнын түсінемін

Және мен бұның бәрін жақсы көре алдым, егер ол тұман болмас еді

Дауысты дыбыстарды қоса алсаңыз, шешен

Ажыратқышты сипау сияқты қарапайым, дәлізіңізді жарық жарыңыз

Бұл әдемі болмауы мүмкін, бірақ менде болған нәрсе болмаудан жақсы

Сіз қоңырау шалған кезде мен боламын

Бірдеңе келе жатыр

Сізге дұрыс сөздерді табуға тырысады

Түсіндіре алмаймын деп ойлаймын

Сізге айтатын дұрыс сөздерді табамын

Күн сайын мен жаңа адаммын, ой дамып жатыр

Қабылдау есіктері, менікі айналады

Бірақ бұлардың ешқайсысы кездейсоқ емес, әнұранды жазуға тырыспайды

Сізге бірнеше жауап беретін рифма жазуға тырысады

Хайпты кесу үшін дұрыс сөздерді іздеу

Әлем BP құбырлары сияқты жарылып кетпес бұрын

Мен осының бәріне сіріңке саламын, түніңізді жарық етемін

Кешіріңіз, оны дұрыс қабылдауға  ұзақ  кетті

Әнге  адасып, сен сияқты абдырап қалдым

Ішіңізде қуыс сезіндіңіз бе?

Иә, мен де 

Бірақ сіз табиғи нәрсе, барлығыңыз оны сезінесіз

Иә, сіз тек өзіңіз берген нәрсені пайдалануыңыз керек

Іздеуді жалғастырыңыз, әніңізді таңдаңыз, жеңіске жеткенде ән айтыңыз

Бұл даңқ сәттері бір сәтте жоғалып кетуі мүмкін

Тағы бір қалалық аңыз, тыңдасаңыз                                                                -   

Мен оны алып кеткісі келетіндер үшін түсіремін

(Тек ингредиенттер тамақты да, аспазшының құралдарын да жасамайды

Мишлин жұлдызы)

Сондықтан біз оны негіздермен қайтарамыз, мазмұны сіздің хош иісіңізді анықтаңыз

Өмірімізді ішіңіз, біз оның дәмін татамыз

(Және бұл қарапайым болуы керек еді, сондықтан түсіндіріп бере аламын)

(Және сіз оны сіңіре аласыз, және біз байланысты боламыз)

Біз сіздің бақылауыңыздың өкілеттіктерін сынақтан өткіземіз

Талқыланбағандар атынан сөйлеу

Көшеге көзқарасым бар, оны түсіндірейін

Жаңа ғана сәтті түсіріп алдым, оны ұстай алмаймын

Төленбеген журналистика төмен бағаланады

Мен шындық үшін жұмыс істеймін, өнімді орналастыру жоқ

(Мұнда күн тәртібі жоқ, маған құлағыңызды беруге рұқсат етіңіз)

(Біз адамдар жылдың әр күні жасаған       жасай аламыз 

Жоқ, бұл музыка мен үшін не істегеніне баға бере алмаймын

Тек өз ойымды бөлісу  мүмкіндігі  қажет болды

Иә, жарайды

Мен бас жоспар ойланып жатырмын

Ежелгі елдің дауысын тыңдаңыз

Мен өкініш, жазылмаған болашақ іздеймін

Дос іздеп жүрмін, сені жоғалтқым келмейді

Бұл кездер ақымақ, бірақ өмір солай

Әрқашан болды, жазушыларды оқыңыз

Соғыс пен махаббат, біздің мәңгілік оттарымыз

Жалын көтерілген сайын барлығымыз күйіп кетеміз

Бәріміз үйреніп алуымыз керек және біз бәріміз мұғалімдермін

Мен ағамның күзетшісі

Мен әпкемнің қамқоршысымын

Сондықтан оны келесі жолы көргенде оны  есте  сақтаңыз

Мен сол реефердемін, бірақ назар аударып жатырмын

Мен сенушімін, болжауға сенбеңіз

Өз өнертабысымнан  кем болмау

Мен озон қабатындамын, өз өлшемімде

Ешкім кірмейтін ішкі бөлігі/бейбітшілік болды

Салықты жүктеп тастадық, бірақ бізде қорғау болды

Кемелділіктен  бас тартыңыз, бұл ойдан шығарылған нәрсе

Матаның үзілуі, жыртылуы, біз бәріміз жасаймыз

Біз             әрқайсымыз   әрқайсымыз  киелі           әрқайсымыз      әрқайсымыз  киелі                                                                   әрқайсымыз  киелі

Бұл дін емес, бірақ сіз оны қабылдағандай шынайы

Біз ауаны тазартып жатырмыз, сіз оның дәмін татып көресіз деп қорқасыз

Мен басымды жүріп жатырмын, тым көп ойлар босқа кетті

Енді біріктіру мүмкіндігін нақтылау уақыты келді

Бұл әлем, сіз бен менің арамыздағы кеңістік

Сіз қазір құлап, қараңғылыққа түсе аласыз

Өлу оңай, өйткені өлім жүрексіз

Бұл біздің табиғатымызда, бірақ оны қолдануға болады

Тарих бізден сұраса,                                        үл                             иш            та         та          та          та          та              та                    иш           та           та                 иш                             иш                             ишлар |

Біз қазір қайда екенімізді көріп, қайдан бастағанымызды көреміз

Бұл сурет сияқты және біз суретшілерміз

Кемеңгердің  туындысы, сіз суретші болдыңыз

Толық бақылау, сіз катарсисті сезінесіз бе?

Сіз жаратушысыз ба?

Өртеп жіберу және жою үшін сіздің адами мінез-құлқыңыз қандай

Сақтауға тұрарлық нәрсе бар ма?

Олай болса, оны сақтау керек

Бір нәрсені өзгерту керек пе?

Жақсы, оны өзгерту керек

Бірақ біздің уақытымыз бітті деп айтпаңыз

Мен бұған сенетінмін, бұл уақыт аяқталды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз