Big Painting - The Times

Through the years I’ve made big paintings

Of lots of things that made us think

And millions and millions of famous people too

Dear Thelonious, Winston Churchill, Joe Orton and Georgie Best

To name but a few but of course none compare with you

Cos they all get left behind

When I have you on my mind

You mean so much to me

Far more than any gallery

Red, orange, green, blue and indigo

Are just some up the colours you wear

I follow the rainbow

Expecting to find you there

Oh oh, I’ve made a big painting

Oh oh, right across the sky

Oh oh, I’v made a big painting of you

Cos you’re the rason why I feel quite good

Come and see my masterpiece

It took a lifetime I hope you’ll like it

I’m sure you’ll think it’s nice

You made me happy you made me smile

So I took my paint box and painted across the skies

Who cares about the sight

Осы жылдар бойы мен үлкен картиналар жасадым

Бізді ойландырған көп нәрселер

Сондай-ақ миллиондаған және миллиондаған  танымал адамдар

Құрметті Телониус, Уинстон Черчилль, Джо Ортон және Джорджи Бест

Атауы, бірақ бірнеше, бірақ, бірақ, әрине, сізбен салыстырғанда

Өйткені олардың бәрі артта қалады

Ойымда сен болғанда

Сіз мен үшін өте маңыздысыз

Кез келген галереядан әлдеқайда көп

Қызыл, қызғылт сары, жасыл, көк және индиго

Сіз киетін түстердің кейбіреулері ғана

Мен кемпірқосақтың соңынан еремін

Сізді сол жерден табамын деп күтемін

Ой, мен үлкен сурет салдым

О, аспанның арғы жағында

Ой, мен сені үлкен сурет салдым

Себебі сіз өзімді жақсы сезінетін адамсыз

Келіп, шедеврімді көріңіз

Бұл сізге ұнайды деп үміттенемін

Бұл жақсы деп ойлайтыныңызға сенімдімін

Сіз мені қуанттыңыз, күлдірдіңіз

Мен бояу қорапшамды алып, аспанға сурет салдым

Көру кімге ұнайды