Ya Never Know - The Theatreland Chorus

I can’t believe it, it couldn’t be happening

Pinch me, girls, it couldn’t be happening

All of this sudden success comin' out of the blue

I put a sign up, right in the front window

An advertisement, right in the front window

«Stop in and see the amazing new plant Audrey II!»

And the really remarkable thing is that people, they do

Seymour, that twerp of a klutz

Fin’lly did something right.

Audrey II drives 'em nuts

What a blessing this wonderful plant should exist

And should rake in the bucks for me hand over fist!

How’d I do?

You was great on the radio, Seymour!

You sounded sexier than the Wolfman!

You’re an overnight sensation, Seymour!

Who-oo'da believed it?

(sung)

One day he pushed a broom

Nothing in his news but gloom and doom

Then he lit a fuse and give him room

Stand aside and watch that

Motha blow

Explosion!

Bang!

Kerboom!

Don’t it go to show ya never know?

Seymour was in a funk

He was number zero

Who’d’a thunk he’d become a hero?

Just a punk, he was a forgotten

So-and-so

Then one day:

Crash!

Kerplunk!

«Don't it go to show ya never know»

«Sit down, Seymour.

Ronette’s gon' sing for you»

All the world used to screw him

Biff-wham-pow!

Now they interview him

And they clamor to put his remarks

On the air

All the world used to hate him

Now they’re startin' t’appreciate him

All because of that strange little plant

Over there

Observe him!

Here’s a chap

Everything is landing in his lap

I just cut my hand and in a snap

Something out of Edgar Allen Poe has happened

Zam!

Kazap!

Don’t it go to show ya never know?

One day you’re slinging hash

Feeling so rejected

Lightning flash, you get resurrected

Make a splash- now you rate the big

Bravissimo

And with a thunder crash —

Crash kerplunk, bam kerboom

Zang kazunk, zam kazoom

Zowee powee holy cow he

Ordered up a rainbow to go

Wow!

Pow!

Look out below!

Don’t it go to show ya never know?

Мен сенбеймін, болмауы мүмкін

Мені қысыңыз, қыздар, бұл болмауы мүмкін

Осының бәрі күтпеген жерден пайда болады

Тіркеуді алдыңғы терезеде  қойдым

Алдыңғы терезеде жарнама, оң жақта

«Тоқтаңыз және ғажайып жаңа зауыт Audrey II қараңыз!»

Бір қызығы, адамдар жасайды

Сеймур, әлгі клуц

Fin'ly бірдеңені дұрыс жасады.

Одри II оларды есінен танып қалды

Бұл керемет өсімдіктің болуы қандай бақыт

Маған жұдырықпен беру болсын!

Мен қалай жасадым?

Радиода  тамаша болдыңыз, Сеймур!

Сіз Қасқырға қарағанда сексуалды көріндіңіз!

Сіз бір түндегі сенсациясыз, Сеймур!

Кім сенді?

(ән)

Бір күні ол сыпырғышты итеріп жіберді

Оның жаңалықтарында қараңғылық пен қасіреттен басқа ештеңе жоқ

Содан кейін ол сақтандырып, оған бөлмені бер

Бір жағына тұрып, оны бақылаңыз

Мота соққы

Жарылыс!

Bang!

Кербум!

Бұл сізге ешқашан білмегеніңізді көрсетпей ме?

Сеймур таңғалды

Ол нөлдік нөмір болатын

Оның батыр болатынына кім сенеді?

Жай панк, ол ұмытылған

Солайша

Сосын бір күні:

Апат!

Керпланк!

«Сізге ешқашан білмейтіндігіңізді көрсетпейсіз бе»

— Отыр, Сеймур.

Ронетта сен үшін ән айтады»

Бүкіл әлем оны бұрынатын

Қап!

Енді олар одан сұхбат алады

Олар оның ескертпесін айту үшін айқайлайды

Ауада

Бүкіл әлем оны жек көретін

Енді олар оны бағалай бастады

Барлығы сол біртүрлі кішкентай өсімдіктің арқасында

Ана жерде

Оны бақылаңыз!

Міне, тарау

Барлығы оның құшағына түседі

Мен жай ғана қолымды кесіп алдым

Эдгар Аллен По туралы бірдеңе болды

Зам!

Қазап!

Бұл сізге ешқашан білмегеніңізді көрсетпей ме?

Бір күні сіз хэшті жібересіз

Өзіңізді бас тартқандай сезінесіз

Найзағай жарқылдап, сіз қайта тірілесіз

Жарқын болыңыз - енді сіз үлкенді бағалайсыз

Брависсимо

Ал күн күркіреуі     

Crash kerplunk, bam kerboom

Занг казунк, зам казум

Zowee powee қасиетті сиыр ол

Кемпірқосаққа баруға бұйырды

Апыр-ай!

Поф!

Төменде қараңыз!

Бұл сізге ешқашан білмегеніңізді көрсетпей ме?