Төменде әннің мәтіні берілген Another Boy Drowning , суретші - The The аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The The
Monday morning, I looked the mirror in the eyes
I think I’d kill myself, if I ever wet blind
your life is slipping away,
you found out you’re older than you thought
— you were today
You’ve gotta stay optimistic
It gets harder by the second
We all know we’re edging our way toward — the end.
— carving hearts & crosses in my head —
There’s people on the streets
throwin' rocks at themselves
Coz they ain’t got no money —
& they’re livin' in hell —
But there’s animals down the road
adding fuel to this heat
It never did take much guts to be a sheep.
There are no voices — as the time approaches,
I wanted to be like Bob Dylan
Until I discovered Moses
Saturday night & I was lying in my bed
The window was open & raindrops
Were bouncing off my head
When it HIT me like a Thunderbolt!!!
«;I don’t know nothing- & I’m scared
that I never will»;
Дүйсенбі күні таңертең мен көзіме айнаға қарадым
Мен соқыр болсам, өзімді өлтіремін деп ойлаймын
сенің өмірің сырғып барады,
сіз ойлағаннан да үлкен екеніңізді білдіңіз
— сен бүгін болдың
Сіз оптимистік болуыңыз керек
Екіншіден қиынырақ
Біз соңына жақындап келе жатқанымызды білеміз.
— басымда жүректер мен кресттерді ою —
Көшелерде адамдар бар
өздеріне тас лақтыру
Өйткені оларда ақша жоқ —
және олар тозақта өмір сүреді —
Бірақ жолда жануарлар бар
осы қызуға отын қосу
Қой болу үшін ешқашан көп батыл қажет емес.
Дауыстар жоқ - уақыт жақындаған сайын,
Мен Боб Дилан сияқты болғым келді
Мен Мұсаны ашқанға дейін
Сенбі күні түнде мен төсегімде жаттым
Терезе ашық және жаңбыр тамшылары
Менің басымнан секірді
Ол маған найзағай соққанда!!!
«Мен ештеңе білмеймін- & мен қорқамын
бұл мен ешқашан жасамаймын»;
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз