Hold Me - The Teskey Brothers
С переводом

Hold Me - The Teskey Brothers

Альбом
Run Home Slow
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187890

Төменде әннің мәтіні берілген Hold Me , суретші - The Teskey Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Hold Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold Me

The Teskey Brothers

Оригинальный текст

Hold me, don’t hold me down

Carry me, but keep my feet on the ground

That storm is comin' down hard

I’m your shelter every time it starts

But if you leave me, I’ll be movin' on

You’ll have a hard time dryin' when the fire is gone

I’ll hold ya, I won’t hold you down, yeah, yeah

I’ll carry ya, but keep your feet on the ground

You’re the storm and I’m the Murray-Darling

You keep me goin' every time I’m dry

But if you leave me, I’ll be movin' on (I'll live on)

But have a hard time runnin' when the weather is gone

Hold me, don’t hold me down

Carry me, but keep my feet on the ground, yeah

I’ll hold ya, I won’t hold you down

I’ll carry ya, but keep your feet on the ground

In so many ways

I just keep pulling

But you’re pushing

Me away, me away

Hold me, don’t hold me down

Carry me, but keep my feet on the ground

I’ll hold ya, I won’t hold you down

Carry ya, but keep your feet on the ground, yeah

Oh, hold me, don’t hold me down

Love me, but don’t let me drown

Перевод песни

Мені ұстаңыз, ұстамаңыз

Мені алып жүр, бірақ аяғымды жерге тигізбе

Бұл дауыл қатты соғып жатыр

Ол басталған сайын мен сенің баспанаң боламын

Бірақ мені тастап кетсеңіз, мен  әрі қарай                                                                                                                                                                                                                                                            

Өрт шыққан кезде сізде қиын уақыт болады

Мен сені ұстаймын, мен сені ұстамаймын, иә, иә

Мен сені алып кетемін, бірақ аяғыңды жерде ұста

Сіз дауылсыз, мен Мюррей-Дарлингмін

Мен құрғақ болған сайын, сіз мені жүргізесіз

Бірақ егер сіз мені тастасаңыз, мен қозғаламын (өмір сүремін)

Бірақ ауа-райы бұзылған кезде жүгіру қиынға соғады

Мені ұстаңыз, ұстамаңыз

Мені көтеріп жүріңіз, бірақ аяғымды жерде ұстаңыз, иә

Мен сені ұстаймын, мен сені ұстамаймын

Мен сені алып кетемін, бірақ аяғыңды жерде ұста

Көптеген жолдармен

Мен жәй тарта беремін

Бірақ сіз итермелейсіз

Мен алыстамын, мен алыстамын

Мені ұстаңыз, ұстамаңыз

Мені алып жүр, бірақ аяғымды жерге тигізбе

Мен сені ұстаймын, мен сені ұстамаймын

Сізді алып жүріңіз, бірақ аяғыңызды жерде ұстаңыз, иә

О, мені ұстаңыз, ұстамаңыз

Мені жақсы көріңіз, бірақ суға батып кетуіме жол бермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз