You've Got My Soul On Fire - The Temptations
С переводом

You've Got My Soul On Fire - The Temptations

Альбом
1990
Год
1972
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231890

Төменде әннің мәтіні берілген You've Got My Soul On Fire , суретші - The Temptations аудармасымен

Ән мәтіні You've Got My Soul On Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You've Got My Soul On Fire

The Temptations

Оригинальный текст

Well, keep on doin' whatcha doin', yeah

Feels so good to me, girl

Keep on doin' whatcha doin', lady

Ooh, you feel so good to me

Girl, I went to see my doctor and he told me

Well, from your lovin' I’ve got to stay away

He told me to let you go for my heart can’t stand much mo'

And there oughta be a law against lovin' a man this way

Aww, but I can’t get enough of your lovin', no, Lord

And my need keeps getting stronger every day

Girl, I’ve got just one life to live and a lotta love to give and give

And let it be known that I ain’t ashamed to say

You’ve got my soul on fire

(On fire)

Don’t you ever stop it, baby, what you doin' to me

Girl, now you’ve got my soul on fire

(On fire)

Oh, yeah, baby, baby

I like it, like it, like it, baby, like it, hey, girl

When it comes to lovin', you’re one of a kind

Satisfaction guaranteed, every doggone time, whoa, baby

You ain’t got to worry about me ever leaving you

'Cause they ain’t made a woman yet that can do the things you do

Oh, oh

When you press your sweet lips to mine, oh baby

My blood starts boiling and my temperature starts to rise

Girl, I shudder, baby, and I ain’t ashamed to admit it

And even if it kills me, girl, I don’t want you to quit it

You’ve got my soul on fire, oh yeah, baby

(On fire)

I like it, I like it, like it, like it

You’ve got my soul on fire

(On fire)

Ho, fire, aw, baby

I like it, like it, like it, like it, like it, baby, oh, baby

Ooh, girl, I like it

Ooh, ooh, woo, woo, woo, mmm, mmm, mmm

Don’t stop, Lord, don’t stop, I like it

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh, baby

When you put your loving arms around me

Girl, my mind, body and soul you control

(You control)

I’m your puppet on a string, hey, and one more thing

Woman, your love is too hot to hold

You’ve got my my soul on fire

(On fire)

Oh, baby, baby, I like it, like it, like it, like it

You’ve got my soul on fire

(On fire)

Oh, yeah, heh, heh, my baby

I like it, like it, like it, you’ve got my soul on fire

(On fire)

Hey, don’t you ever stop it, baby, don’t you stop it

Baby, now you’ve got my soul on fire

(On fire)

Oh, yeah

Baby, oh, baby

(On fire)

Don’t you stop it, baby

Better move your hair, oh yeah

Don’t stop it, baby

(On fire)

Better move your hair, oh, I like it, like it, like it, like it, like it

Перевод песни

Жарайды, не істеп жатырсыңдар, иә

Мен үшін өте жақсы, қыз

Не істей бер, ханым

Ой, сен мен үшін өте жақсы сезінесің

Қыз, мен дәрігерге  бардым ол                           дәрігер                                                                                                                                                        lar    lar     lar      lar       lar       lar      lar da da da da da—dalarda dalar dalar da

Мен сенің махаббатыңнан аулақ болуым керек

Ол маған сені жіберуімді айтты, себебі менің жүрегім шыдамайды

Ер адамды осылай сүюге тыйым салатын заң болуы керек

Әй, бірақ мен сенің махаббатыңа тоймаймын, жоқ, Ием

Менің қажеттілігім күн сайын күшейе түсуде

Бойжеткен, менің өмір сүретін бір ғана өмірім бар және бергенді    көп сүйетін өмірім  бар

Айтуға ұялмайтынымды біліңіз

Сіз менің жанымды отқа аладыңыз

(Отта)

Оны ешқашан тоқтатпа, балақай, сен маған не істеп жатырсың

Қыз, енді сен менің жанымды аластадың

(Отта)

О, иә, балам, балам

Маған ұнады, ұнайды, ұнайды, балақай, ұнайды, эй, қыз

Сүйіспеншілікке келетін болсақ, сіз ерекшесіз

Қанағаттануға кепілдік беріледі, әр ит уақыт, уа, балам

Мен сені тастап кетемін деп уайымдамауың керек

Өйткені олар әлі сіз жасайтын нәрселерді жасай алатын әйел жасаған жоқ

О, ой

Тәтті ерніңді менікі басқанда, балақай

Менің қаным қайнатуды бастайды және менің температура көтеріле бастайды

Қыз, мен қалтырап кеттім, балақай, мен оны мойындауға ұялмаймын

Бұл мені өлтірсе де, қыз, сенің одан бас тартқаныңды қаламаймын

Сіз менің жанымды отқа түсірдіңіз, иә, балақай

(Отта)

Маған ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды

Сіз менің жанымды отқа аладыңыз

(Отта)

Хо, от, ау, балақай

Маған ұнады, ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды, балам, балам

Ой, қыз, маған ұнайды

Ой, ой, у, у, у, мм, ммм, ммм

Тоқтама, Мырза, тоқтама, маған  ұнайды

Ой, ой, ой, ой, балам

Сүйіспеншілікке толы құшақтарың мені құшақтап алғанда

Қыз, менің ойымды, денемді және жанымды сен басқарасың

(Сіз басқарасыз)

Мен сенің жіптегі қуыршақпын, ей, тағы бір нәрсе

Әйел, сенің махаббатың тым ыстық

Сіз менің жанымды  отқа алдыңыз

(Отта)

О, балам, балам, маған ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды

Сіз менің жанымды отқа аладыңыз

(Отта)

О, иә, хе, хе, менің балам

Маған ұнайды, ұнайды, ұнайды, жанымды жатқансың

(Отта)

Ей, сен оны ешқашан тоқтатпа, балам, сен оны тоқтатпа

Балам, енді сен менің жанымды аластадың

(Отта)

О иә

Балам, балам

(Отта)

Оны тоқтатпа, балақай

Шашыңызды жылжытқаныңыз дұрыс, иә

Оны тоқтатпа, балақай

(Отта)

Шашыңызды қозғалтқаныңыз дұрыс, маған ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз