Way Over There - The Temptations

I’ve got a lover way over there on the mountainside

And I know that’s where I should be.

And don’t you know, I’ve got a lover way over there

Across the river wide, I can hear her calling to me.

Oh, she’s callin' my name, so sweet and so plain.

I can hear her saying (come to me baby)

I’m going away.

I’m gonna stay.

Ah, they tell me that the river’s too deep

And it’s much too wide for you can’t get across to the other side.

But they don’t know I’ve got to get there and hold her in my arms

Just a one more time like I did before when she was mine all mine.

Cause I can hear her saying (come to me baby)

I’m going away.

I’m going to stay.

I’m gonna get to you, no matter what I have to do.

(Instrumental break)

Ah, they tell me that the river’s too deep

And it’s much too wide for you can’t make it over to the other side.

But they don’t know I’ve got to get there and hold her in my arms

Just a one more time like I did before when she was mine all mine.

Cause I can hear her saying (come to me baby)

I’m going away.

I’m going to stay.

Oh, baby, when I get back I ain’t going nowhere.

Ah, because the river ain’t deep enough or mountain ain’t steep enough

To keep me from your side

I got to ya ya ya…

Таудың баурайында менің ғашықтар жолым бар

Мен мұны қайда болуым керек екенін білемін.

Сіз білмейсіз бе, менің ол жақта ғашықтар жолы бар

Өзеннің арғы жағында оның маған қоңырау шалғанын естимін.

О, ол менің атымды атайды, сондай тәтті және қарапайым.

Мен оның сөзін естимін (маған келші, балақай)

мен кетемін.

Мен қала беремін.

Олар маған өзен тым терең екенін айтады

Ол тым кең, сондықтан сіз басқа жаққа өте алмайсыз.

Бірақ олар менің ол жерге жетіп, оны құшағымда ұстауым керек екенін білмейді

Бұрынғыдай ол менікі болған кездегідей тағы бір рет.

Себебі мен оның сөзін естимін (маған келші, балақай)

мен кетемін.

Мен қаламын.

Мен не істеуім керек болса да, сізге жетемін.

(Аспаптық үзіліс)

Олар маған өзен тым терең екенін айтады

Ол тым кең, оны басқа жаққа өте алмайсыз.

Бірақ олар менің ол жерге жетіп, оны құшағымда ұстауым керек екенін білмейді

Бұрынғыдай ол менікі болған кездегідей тағы бір рет.

Себебі мен оның сөзін естимін (маған келші, балақай)

мен кетемін.

Мен қаламын.

О, балам, қайтып келгенде, мен ешқайда кетпеймін.

Өйткені өзен жеткілікті терең емес немесе тау тік емес

Мені сенің жаныңнан сақтау үшін

Мен саған жеттім, иә…