That's What Friends Are For - The Temptations
С переводом

That's What Friends Are For - The Temptations

Альбом
Phoenix Rising
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
351260

Төменде әннің мәтіні берілген That's What Friends Are For , суретші - The Temptations аудармасымен

Ән мәтіні That's What Friends Are For "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That's What Friends Are For

The Temptations

Оригинальный текст

Everybody needs one

Everybody

Yeah

Talking 'bout friends, oh, yeah

I got a call just the other day

From a friend I used to have

She was reaching out to touch somebody

Lord knows she sure could use a friend

(Life had been kind of rough) Oh, yeah

She had been dissed by a man

(I said: «Take me by the hand»)

And I’ll stand right by your, girl

(That's what friends are for)

Count on me, baby (You can count on me)

There’s no need to cry (That's what friends are for)

(Everybody needs one)

Ooh, you know I’m right and, lady, I’m yours

(That's what friends are for)

I ain’t no fair-weather friend

You know I’ll stick with you thick or thin

From the moment we first met, ooh

Something about you I couldn’t forget (I couldn’t forget)

(Use to wonder how ya doing) How ya doing

And if you ever think about me, girl (Think about me, girl)

Better times are on the way

This I know or I wouldn’t even say it, uh-oh

That’s what friends are for (You can count on me, yeah)

There’s no need to cry (That's what friends are for) oh, yeah

(Everybody needs one)

Ooh, you know I’m right and, lady, I’m yours, oh

(Everybody needs somebody to love)

Ooh, and I believe it’s you, baby, it’s you, it’s you, I believe you, darling,

you

(That's what friends are for)

You can count on me, my lady

(Everybody needs one)

Oh, you know I’m right and, lady, I’m yours

Oh, oh, oh

Everybody needs somebody to love

Ooh, and I believe it’s you, baby, it’s you, it’s you (I believe you, darling,

ooh)

(That's what friends are for)

You can count on me, my lady

(Everybody needs one)

Ooh, you know, that’s right

'Cause, lady, I’m yours (That's what friends are for) you don’t mean, my lady

(That's what friends are for) Every day, every night

I’m gonna make everything alright for you and me right now

(Everybody needs one)

Oh, you know I’m right and, lady, I’m yours, all yours, all yours

(That's what friends are for)

That’s what friends are for

Come one, yall, sing it again, yeah

Come on, yall

Every day, every night

(Everybody needs one)

Oh, you know I’m right and, lady, I’m yours, all yours, all yours

(That's what friends are for)

Come on, yall, sing it again, come one

Ain’t no need to cry, oh-oh

(Everybody needs one)

Oh, you know I’m right and, lady, I’m yours

Перевод песни

Барлығына біреу керек

Барлығы

Иә

Достар туралы сөйлесу, иә

Өткен күні маған қоңырау шалды

Бұрынғы досымнан 

Ол біреуге тиісу үшін қолын созды

Лорд оның досын пайдалана алатынын біледі

(Өмір біршама дөрекі болды) О, иә

Оны ер адам ренжіткен

(Мен: «Мені қолымнан ал» дедім)

Мен сенің қасыңда боламын, қыз

(Достар сол үшін)

Маған сен, балақай (Сен маған сене аласың)

Жылаудың қажеті жоқ (достар бұл үшін)

(Барлығына біреу керек)

Оо, сіз менің дұрыс екенімді білесіз және ханым, мен сіздікімін

(Достар сол үшін)

Мен әділ ауа-райында  дос емеспін

Білесің бе, мен сенімен қалың немесе жұқа боламын

Біз алғаш кездескен сәттен бастап, ооо

Сіз туралы бір нәрсені ұмыта алмадым (ұмыта алмадым)

(Қалай ойлап көру үшін қолданыңыз) Я не істеп жатыр

Егер сіз мен туралы ойласаңыз, қыз (Мен туралы ойлаңыз, қыз)

Жақсырақ уақыттар келе жатыр

Мұны мен білемін, әйтпесе айтпас едім

Достар осы үшін (Сіз маған сене аласыз, иә)

Жылаудың  керегі жоқ (достар осы үшін) иә

(Барлығына біреу керек)

Оо, сіз менің дұрыс екенімді білесіз және ханым, мен сіздікімін, о

(Әркімге сүю керек)

О, мен бұл сенсің, балақай, бұл сенсің, бұл сенсің, мен саған сенемін, қымбаттым,

сен

(Достар сол үшін)

Сіз маған сене аласыз, ханым

(Барлығына біреу керек)

О, сіз менің дұрыс екенімді білесіз және ханым, мен сіздікімін

О, ой, ой

Барлығына сүйетін біреу керек

Оо, мен бұл сенсің, балақай, бұл сенсің, бұл сенсің (сенемін, қымбаттым,

ой)

(Достар сол үшін)

Сіз маған сене аласыз, ханым

(Барлығына біреу керек)

Оо, сіз білесіз, бұл дұрыс

'Себебі, ханым, мен сенікімін (достар осы үшін) сіз айтпайсыз, ханым

(Достар сол үшін) Күнде, әр түнде

Мен дәл қазір сіз бен өзім үшін барлығын реттеймін

(Барлығына біреу керек)

О, сіз менің дұрыс екенімді білесіз және ханым, мен сіздікімін, бәрі сіздікі, бәрі сіздікі

(Достар сол үшін)

Достар сол үшін

Бір келіңіз, тағы да ән айтыңыз, иә

Жүр, иә

Күн сайын, әр түнде

(Барлығына біреу керек)

О, сіз менің дұрыс екенімді білесіз және ханым, мен сіздікімін, бәрі сіздікі, бәрі сіздікі

(Достар сол үшін)

Келіңіздер, тағы да ән айтыңыз, келіңіз

Жылаудың қажеті жоқ, о-о

(Барлығына біреу керек)

О, сіз менің дұрыс екенімді білесіз және ханым, мен сіздікімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз