Baby It's Me - The Temptations
С переводом

Baby It's Me - The Temptations

Альбом
Legacy
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317640

Төменде әннің мәтіні берілген Baby It's Me , суретші - The Temptations аудармасымен

Ән мәтіні Baby It's Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baby It's Me

The Temptations

Оригинальный текст

If you’re looking for a man

To take care of you, girl that’s me

If you’re looking for a man

To take you shopping baby, girl that’s me

And if you’re looking for someone

To massage your back, girl that’s me

And if you’re looking for someone

To take up the slack, girl that’s me

Ooh

Baby I know you’ve been hurt in the past (hurt in the past)

When we are loved we gon' change all that

Stay with me baby, hand you a seat

If you’re looking for love (then baby, baby, baby)

Baby it’s me

I will always keep you warm

Baby it’s me

Be your shelter in the storm

Baby it’s me

When you’re feeling down and out

Baby it’s me

I’ll be there to make you smile

Baby it’s me

When the bills need to be paid

Baby it’s me

I’ll come running with no delay

Baby it’s me

All the hug just from day to day

Baby it’s me

I’m just a telephone call away

Now if you’re looking for someone

To grow strong with (baby that’s me)

If you’re looking for someone

To move on with (baby that’s me)

Me (that's me) me (that's me) me (that's me)

Now if you’re looking for someone

To treat you like a lady (baby that’s me oh-oh)

And if you looking for someone

To love you baby (baby that’s me)

Oh-ooh-oh-oh, oh-ooh-oh-oh

Baby I know (I know) you’ve been hurt in the past (hurt in the past)

When we are loved we gon' change all that (oh baby)

Stay with me baby, hand you a seat

If you’re looking for love (then baby, baby, baby)

Baby it’s me

I’ll be your bridge over troubled times

Baby it’s me

And you can have this whole heart of mine

Baby it’s me

I will be your rock, your sword, your shield

Baby it’s me

And if you are hunger for love I’ll be your meal

Baby it’s me

I’ll be the moon to light your skys baby

Baby it’s me

I’ll dry every teardrop from your eyes

Baby it’s me

I’ll be your strength when you get weak

Baby it’s me

If you’re looking for love then baby it’s me

Girl, I’ll be your shelter from the rain

From the raising of the sun

'Till the going down I’m the same

('Cause I really love you) I really love you

(I really need you too) I really need you, oh

And if you ever need me baby

(Baby I think I) I think I, yeah

Baby it’s me

When the bills need to be paid

Baby it’s me

I’ll come running with no delay

Baby it’s me

I’ll be your bridge over troubled times

Baby it’s me

And you can have this whole heart of mine

Baby it’s me

I will be your rock, your sword, your shield

Baby it’s me

And if you are hunger for love I’ll be your meal

Baby it’s me

Baby, baby (baby it’s me)

Baby ooh (baby it’s me)

Me, me, me, me, me, me, me (baby it’s me)

Me, me, me, me, me, me, me (baby it’s me)

Me, me, me, me, me, me, me (baby it’s me)

Me, me, me, me, me, me, me (baby it’s me)

It’s got to be me baby (baby it’s me)

I know, I know (baby it’s me)

It’s got to be, it’s got to be me (baby it’s me)

Me, me, me, me, me, me, me

Ooh-ooh

You know

I don’t know how men can make it in the world

Without a woman like you

See you do so many things until I just wanna

Let you know that it’s got to be me to do these things for you

Because I wouldn’t trust no other man to to them

The way they should be done

Oh yeah you are all of that

Перевод песни

Егер сіз адамды іздесеңіз

Сізге қамқорлық жасау, ол маған қыз

Егер сіз адамды іздесеңіз

Сені дүкенге апарамын, қызым, бұл менмін

Ал біреуді іздесеңіз

Арқаңызды уқалау үшін, қыз, бұл менмін

Ал біреуді іздесеңіз

Босаңсып қалу үшін, қыз, бұл менмін

Ой

Балам, сенің бұрын ренжігеніңді білемін (бұрын ренжіген)

Бізді жақсы көргенде, біз бәрін өзгертеміз

Менімен бірге бол, балақай, саған орын бер

Егер сіз сүйіспеншілікті іздесеңіз (сонда сәби, сәби, сәби)

Балам бұл мен

Мен сені әрқашан жылы ұстаймын

Балам бұл мен

Дауылда баспанаңыз болыңыз

Балам бұл мен

Сіз өзіңізді ренжіткен кезде

Балам бұл мен

Мен сізді күлдірту үшін боламын

Балам бұл мен

Вексельдер төленуі керек болған кезде

Балам бұл мен

Мен кідіріссіз жүгіріп келемін

Балам бұл мен

Күннен күнге құшақтау

Балам бұл мен

Мен бір телефон қоңырауы сияқтымын

Енді біреуді іздесеңіз

Күшті болу үшін (баламен бұл мен)

 біреуді іздесеңіз

Қозу үшін (менмін)

Мен (бұл менмін) мен (бұл менмін) мен (бұл менмін)

Енді біреуді іздесеңіз

Сізге ханым сияқты қарау (мен ох-о)

Ал біреуді іздесеңіз

Сені сүю үшін (балам, бұл менмін)

Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой

Балақай мен білемін (білемін) сенің бұрын ренжігеніңді (бұрын ренжігеніңді)

Бізді жақсы көргенде, біз бәрін өзгертеміз (о, балақай)

Менімен бірге бол, балақай, саған орын бер

Егер сіз сүйіспеншілікті іздесеңіз (сонда сәби, сәби, сәби)

Балам бұл мен

Мен қиын уақыттардағы көпір боламын

Балам бұл мен

Сіз менің жүрегімді ала аласыз

Балам бұл мен

Мен сенің тасың, қылышың, қалқаның боламын

Балам бұл мен

Ал егер сіз махаббатқа құмар болсаңыз, мен сіздің асыңыз боламын

Балам бұл мен

Мен сенің аспаныңды жарықтандыратын ай боламын, балақай

Балам бұл мен

Мен сенің көзіңдегі әрбір жасты құрғатамын

Балам бұл мен

Әлсіреген кезде мен сенің күшің боламын

Балам бұл мен

Егер сіз махаббат іздесеңіз, онда бұл менмін

Қызым, жаңбырдан сенің баспанаң боламын

Күннің көтерілуінен

«Төменге дейін мен бірдеймін

('Себебі мен сені жақсы көремін) мен сені шын жақсы көремін

(Маған да сен керексің) Маған сен шынымен керексің, о

Ал егер сен мен керек болсам балам

(Балам, мен ойлаймын) Мен ойлаймын, иә

Балам бұл мен

Вексельдер төленуі керек болған кезде

Балам бұл мен

Мен кідіріссіз жүгіріп келемін

Балам бұл мен

Мен қиын уақыттардағы көпір боламын

Балам бұл мен

Сіз менің жүрегімді ала аласыз

Балам бұл мен

Мен сенің тасың, қылышың, қалқаның боламын

Балам бұл мен

Ал егер сіз махаббатқа құмар болсаңыз, мен сіздің асыңыз боламын

Балам бұл мен

Балам, балам (балам бұл мен)

Бала-ау (балам, бұл менмін)

Мен, мен, мен, мен, мен, мен, мен (балам бұл мен)

Мен, мен, мен, мен, мен, мен, мен (балам бұл мен)

Мен, мен, мен, мен, мен, мен, мен (балам бұл мен)

Мен, мен, мен, мен, мен, мен, мен (балам бұл мен)

Бұл мен болуым керек, балақай (балақай бұл менмін)

Мен білемін, білемін (балақай бұл менмін)

Бұл болуы керек, мен болу  керек (балақай бұл менмін)

Мен, мен, мен, мен, мен, мен, мен

Ой-ой

Сен білесің

Мен ерлердің бұл әлемде қалай істейтінін білмеймін

Сіздей әйелсіз

Мен қалағанша, көп нәрсені істегеніңізді көремін

Сіз маған бұларды сіз үшін жасауыңыз керек екенін білсін

Өйткені мен оларға басқа еркекке сенбеймін

Оларды орындау керек

Иә, сіз мұның бәрісіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз