1990 - The Temptations

Well, we got trouble in the White House

Poverty in the ghetto

When will it end?

Nobody knows!

People are asking now

«How can you spend another dollar on the space race»

«When families at home are starving right in front of your face.»

Where is your heart, America?

Thousand of jobless people walking the streets

With no food or place to sleep

What will become of them, America?

I heard some people saying they had a solution

«All we got to do is change the constitution!»

What about air pollution, America?

America!

Don’t get me wrong, I still love ya

In spite of all your troubles and woes

In my eyes you’re still the greatest of them all!

America!

I ain’t ashamed to say that I love ya

There ain’t another place on Earth I’d rather be

We won all the battles there were to win

Pray that the war is at an end

That’s what people pray

Listen to them, America!

America!

Don’t get me wrong, I still love ya

In spite of all your troubles and woes

In my eyes you’re still the greatest of them all!

America!

I ain’t ashamed to say that I love ya

There ain’t another place on Earth I’d rather be

Ақ үйде бізде қиындықтар туындады

Геттодағы кедейлік

Ол қашан аяқталады?

Ешкім білмейді!

Қазір адамдар сұрап жатыр

«Ғарыш жарысына тағы бір доллар жұмсауға болады»

«Үйдегі отбасылар сіздің көз алдыңызда аштықтан өліп жатқанда.»

Сенің жүрегің қайда, Америка?

Мыңдаған жұмыссыз адамдар көшеде жүр

Азық-түлік немесе ұйықтауға орын жоқ

Олардың жағдайы не болады, Америка?

Мен кейбір адамдар шешкенін айтқанын естідім

«Біз конституцияны өзгертуіміз керек еді!»

Ауаның ластануы туралы не айтасыз, Америка?

Америка!

Мені қате түсінбе, мен сені әлі де жақсы көремін

Барлық қиыншылықтарыңыз бен қиындықтарыңызға қарамастан

Менің көзімде сен олардың бәрінің ішіндегі ең үлкені!

Америка!

Мен сені жақсы көремін деп айтудан ұялмаймын

Жерде мен болғым келетін басқа орын жоқ

Жеңіске жетуге болатын барлық шайқастарда біз жеңіске жеттік

Соғыс аяқталды деп дұға етіңіз

Адамдар осылай дұға етеді

Оларды тыңда, Америка!

Америка!

Мені қате түсінбе, мен сені әлі де жақсы көремін

Барлық қиыншылықтарыңыз бен қиындықтарыңызға қарамастан

Менің көзімде сен олардың бәрінің ішіндегі ең үлкені!

Америка!

Мен сені жақсы көремін деп айтудан ұялмаймын

Жерде мен болғым келетін басқа орын жоқ