You Bring The Sunshine (Back Into My Life) - The Sylvers
С переводом

You Bring The Sunshine (Back Into My Life) - The Sylvers

Альбом
New Horizons
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163200

Төменде әннің мәтіні берілген You Bring The Sunshine (Back Into My Life) , суретші - The Sylvers аудармасымен

Ән мәтіні You Bring The Sunshine (Back Into My Life) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Bring The Sunshine (Back Into My Life)

The Sylvers

Оригинальный текст

There was a time when I thought my heart

Would always be in the dark

Never finding a light of love

I have to always keep up my guard

Then you came into my life

With your warm smile in easy way

And when your rays of affection hit me,

It was a start of a brand new day

Hey girl, you bring the sunshine back in my life

When your love shines on me

Hey girl, you bring the sunshine back in my life

Girl, you draw me to you (Uh-huh)

You bring out the bright side of me (Uh-huh)

And there will be no other

'Cause undercover lovers I don’t need

You spread your warm tenderness (Uh-huh)

Like the rays from the sun (Uh-huh)

The heat is on, I can feel it

And you’re the only one

Hey girl, you bring the sunshine back in my life

When your love shines on me

Hey girl, you bring the sunshine back in my life

When you’re near me

Girl, you turn me on

The way you kiss me

I’ve been waiting for so long

Uh-huh

Uh-huh

Hey girl, you bring the sunshine back in my life

When your love shines on me

Hey girl, you bring the sunshine back in my life

Oh yeah, baby, baby

Hey girl, you bring the sunshine back in my life

When your love shines on me

Hey girl, you bring the sunshine back in my life

You bring it back, right back to me

Hey girl, you bring the sunshine back in my life

When your love shines on me

Hey girl, you bring the sunshine back in my life

Перевод песни

Жүрегімді ойлаған кезім болды

Әрқашан қараңғыда болатын

Ешқашан махаббат нұрын таппайды

Мен әрқашан күзетшімді ұстауым керек

Содан кейін сіз менің өміріме кірдіңіз

Жылы күлкіңізбен  оңай

Сенің мейірім шуағың маған тигенде,

Бұл жаңа күннің басталуы болды

Әй, қыз, сен менің өміріме күн сәулесін қайтардың

Сенің махаббатың маған нұр шашқанда

Әй, қыз, сен менің өміріме күн сәулесін қайтардың

Қыз, сен мені өзіңе тартасың (у-у)

Сіз менің жарқын жағымды көрсетесіз (у-у)

Басқа болмайды

Себебі маған жасырын ғашықтар қажет емес

Сіз өзіңіздің жылы нәзіктікіңізді таратасыз (ух-у)

Күннің сәулелері сияқты (ух-у)

Жылу қосуда, мен оны сезіп тұрмын

Ал сен жалғызсың

Әй, қыз, сен менің өміріме күн сәулесін қайтардың

Сенің махаббатың маған нұр шашқанда

Әй, қыз, сен менің өміріме күн сәулесін қайтардың

Сіз менің қасымда болғанда

Қыз, сен мені қостың

Сіз мені қалай сүйсеңіз

Мен көптен күттім

Уф

Уф

Әй, қыз, сен менің өміріме күн сәулесін қайтардың

Сенің махаббатың маған нұр шашқанда

Әй, қыз, сен менің өміріме күн сәулесін қайтардың

Иә, балақай, балақай

Әй, қыз, сен менің өміріме күн сәулесін қайтардың

Сенің махаббатың маған нұр шашқанда

Әй, қыз, сен менің өміріме күн сәулесін қайтардың

Сіз оны маған қайтарып келіңіз

Әй, қыз, сен менің өміріме күн сәулесін қайтардың

Сенің махаббатың маған нұр шашқанда

Әй, қыз, сен менің өміріме күн сәулесін қайтардың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз