Ain't No Doubt About It - The Sylvers
С переводом

Ain't No Doubt About It - The Sylvers

  • Альбом: Something Special

  • Шығарылған жылы: 1976
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Ain't No Doubt About It , суретші - The Sylvers аудармасымен

Ән мәтіні Ain't No Doubt About It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ain't No Doubt About It

The Sylvers

Оригинальный текст

Ain’t no doubt about it

I’m in love with you

Ain’t no doubt about it

You love me, too

Ain’t no doubt about it

If our love keeps growing this way

We’ll be okay

We’ll have it made in the shade

Boy, if I ever made you cry

Oh baby (oh baby)

I beg your pardon in front of the fellas

(Yes, I would)

I run and get a weeping willow

(Yes, I would)

And let it weep for you

(Yes, I would)

I put a lucky charm beneath your pillow

There ain’t nothing I won’t do

Baby, just to prove

That ain’t no doubt about it

I’m in love with you

Ain’t no doubt about it

You love me, too

Ain’t no doubt about it

If our love keeps growing this way

We’ll be okay

We’ll have it made in the shade

Girl, if I thought that you weren’t satisfied

Oh baby (oh baby)

Then baby, this is what I do

(Yes, I would)

I’ll swim down to the ocean floor

(Yes, I would)

To get you the biggest pearl in the world

(Yes, I would)

I’ll walk across the desert sand

I’ll throw a coin over mighty waters

Just to prove I’m a gentleman

(Ain't no doubt about it)

(Ain't no doubt about it)

(We'll be together like Jack and Jill)

When we get older

Our love goes over the hill, baby

I’ll always love you, love you, love you

Baby, I swear

I ain’t never, never, never, never

Never going nowhere

Ain’t no doubt about it (ain't no doubt about it)

I’m in love with you (I'm in love with you)

Ain’t no doubt about it (ain't no doubt about it)

You love me, too (you love me, too)

Ain’t no doubt about it (ain't no doubt about it)

I’m in love with you (I'm in love with you)

Ain’t no doubt about it (ain't no doubt about it)

You love me, too (you love me, too)

Ain’t no doubt about it (ain't no doubt about it)

I’m in love with you (I'm in love with you)

Перевод песни

Бұған                                                                                                                                                                            

Мен саған ғашық болдым

Бұған                                                                                                                                                                            

Сен де мені сүйесің

Бұған                                                                                                                                                                            

Біздің махаббатымыз осылай арта берсе

Біз жақсы боламыз

Біз оны көлеңкеде жасаймыз

Балам, сені жылатсам

О, балақай (о, балақай)

Бауырлар алдында кешірім сұраймын

(Иә, қалар едім)

Мен жүгіріп жылап тал             аламын

(Иә, қалар едім)

Ол сіз үшін жыласын

(Иә, қалар едім)

Жастығыңның астына мен бақытты сүйкімді қойдым

Мен істемейтін ештеңе жоқ

Балам, дәлелдеу үшін

Бұл туралы күмән жоқ

Мен саған ғашық болдым

Бұған                                                                                                                                                                            

Сен де мені сүйесің

Бұған                                                                                                                                                                            

Біздің махаббатымыз осылай арта берсе

Біз жақсы боламыз

Біз оны көлеңкеде жасаймыз

Қыз, сенің көңілің толмады деп ойласам

О, балақай (о, балақай)

Олай болса, балам, мен осылай істеймін

(Иә, қалар едім)

Мен мұхит түбіне дейін жүземін

(Иә, қалар едім)

Әлемдегі ең үлкен інжу-маржанды алу

(Иә, қалар едім)

Мен шөлді құммен жүремін

Мен құдіретті сулардың үстіне тиын лақтырамын

Менің джентльмен екенімді дәлелдеу үшін

(Оған күмәнім жоқ)

(Оған күмәнім жоқ)

(Джек пен Джил сияқты бірге боламыз)

Біз қартайған кезде

Біздің махаббатымыз төбеден өтеді, балақай

Мен сені әрқашан жақсы көремін, сүйемін, сүйемін

Балам, ант етемін

Мен ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан емеспін

Ешқашан ешқайда кетпеу

Оған күмәнім жоқ (бұл туралы күмәнім жоқ)

Мен саған ғашықпын (мен саған ғашықпын)

Оған күмәнім жоқ (бұл туралы күмәнім жоқ)

Сен де мені сүйесің (сен де мені сүйесің)

Оған күмәнім жоқ (бұл туралы күмәнім жоқ)

Мен саған ғашықпын (мен саған ғашықпын)

Оған күмәнім жоқ (бұл туралы күмәнім жоқ)

Сен де мені сүйесің (сен де мені сүйесің)

Оған күмәнім жоқ (бұл туралы күмәнім жоқ)

Мен саған ғашықпын (мен саған ғашықпын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз