Төменде әннің мәтіні берілген You Keep Me Moving On , суретші - The Supremes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Supremes
Spread your sunshine in my life
Keep your sunshine in my life
Spread your sunshine in my life
Keep your sunshine in my life
I like the sound of rushing waters
(I like the sound of rushing waters)
It lets me know that something’s free
(Oo-oo-oo-oo-ooh)
I like the sound of children’s laughter
The way I always want to be
And when the madness of the world
Dare to make my bright skies gray
You take your little rays of sunshine
And sprinkled joy into my day
Ow!
It’s a real good feeling
Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You made me happy
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
Keeps me stepping strong
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
I like the glow of smiling faces
(Smiling faces)
It shows how good that life can give
(Oo-oo-oo-oo-ooh)
I like to go to friendly places
(Friendly places)
It makes all of me want to live
And when the madness the world
Would might dare to cloud my way
You spread your everloving sunshine, baby
And shine it bright on my parade, ooh
It’s a real good feeling
Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You made me happy
(Moving, moving, moving, moving)
Ow!
(Moving on)
You keep me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You keep me coming on strong
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
(Moving on) Keeps me
(Moving on) Keeps me, yeah
(Moving on) Keeps me
I’m gonna walk in the sunshine
And enjoy this world of mine
I’m gonna sing about the good life, baby
And how you brought me happy times
Ooh, ooh!
Keeps me moving on
Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
Ow!
You made me happy
(Moving, moving, moving, moving)
Hey, keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You keep me moving
(Moving, moving, moving, moving)
Hey-ey, you keep me moving
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You keep me moving
(Moving, moving, moving, moving)
You keep me moving, baby
(Moving, moving, moving, moving on)
Whoa-oh… keeps me happy
Менің өміріме күн нұрын шашыңыз
Менің өмірімде күн шуағын болсын
Менің өміріме күн нұрын шашыңыз
Менің өмірімде күн шуағын болсын
Маған асығыс сулардың дыбысы ұнайды
(Маған сарқыраған судың дауысы ұнатылады)
Бұл маған бір нәрсенің тегін екенін білуге мүмкіндік береді
(Оо-оо-оо-оо-оо)
Маған балалар күлкілерінің дыбысы ұнайды
Мен әрқашан болғым келетіндей
Әлемнің ақылсыздығы
Жарық аспанымды сұр Батыл |
Сіз өзіңіздің кішкентай күн сәулелерін аласыз
Және күніме қуаныш сыйлады
Ой!
Бұл нағыз жақсы сезім
Мені алға
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Сіз мені бақыттыңыз
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Мені алға
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Мені мықты қадамдар етеді
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Маған күлімсіреген жүздердің жарқыраған ұнатады
(Күлімдер)
Бұл өмірдің қаншалықты жақсылық бере алатынын көрсетеді
(Оо-оо-оо-оо-оо)
Мен жақсы жерлерге барғанды ұнатамын
(Достық орындар)
Бұл мен өмір сүргім келеді
Дүние ақылсыз болған кезде
Менің жолымды
Мәңгілік шуағыңды таратасың, балақай
Оны менің шеруімде нұрландырыңыз, ооо
Бұл нағыз жақсы сезім
Мені алға
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Сіз мені бақыттыңыз
(қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Ой!
(Әрі қарай)
Сіз мені әрі қарай қозғалыста
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Сіз мені күш |
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
(Әрі қарай) Мені ұстайды
(Әрі қарай) Мені ұстайды, иә
(Әрі қарай) Мені ұстайды
Мен күн сәулесінде серуендеймін
Менің осы әлемімнен ләззат алыңыз
Мен жақсы өмір туралы ән айтамын, балақай
Сіз маған бақытты күндерді әкелгеніңіз
Ой, ой!
Мені алға
Мені алға
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Ой!
Сіз мені бақыттыңыз
(қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Эй, мені қозғалады
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Сіз мені қозғалтасыз
(қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Эй-эй, сен мені қозғалтасың
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Сіз мені қозғалтасыз
(қозғалу, қозғалу, қозғалу, қозғалу)
Сіз мені қозғалыста қозғалыстайсыз, балақай
(Қозғалу, қозғалу, қозғалу, алға жылжу)
Ой... мені бақытты етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз