Free - The Supremes
С переводом

Free - The Supremes

Альбом
Supremes Ladies
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
318300

Төменде әннің мәтіні берілген Free , суретші - The Supremes аудармасымен

Ән мәтіні Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Free

The Supremes

Оригинальный текст

So you wanna be my love

So you really wanna be with me

(Don't you know I would leave you never?)

So you really wanna be with me

('Cause we got a love that’ll last forever)

So you wanna be my love

Whatever the cost for you to remain,

I’ll suffer the loss for love that’s gained

Whatever it takes to be by your side

Even though we’re apart, I know it’s alright

'Cause whenever I put aside

What I feel to be by your side

Forever is the word I hear

And together, there’s no need for you to fear

'Cause if I ever were to leave you,

My love would be lost forever

Don’t you know I would leave you never?

'Cause we got a love that’ll last forever

Whatever is first, the love or the pain

There’s nothing that’s worse than love in vain

Whatever it takes to be here with you

Is worth any hurt that might go through

Don’t you know I would leave you never?

'Cause we got a love that’ll last forever

Love has a way of taking something simple

And making it so hard

I told you that true love was never easy

From the very start

Don’t you know I would leave you never?

'Cause we got a love that’ll last forever

'Cause if I ever were to leave you,

My life would be lost forever

Don’t you know I would leave you never?

'Cause we got a love that’ll last forever

My love would be lost forever

Don’t you know I would leave you never?

'Cause we got a love that’ll last forever

(fade out)

Перевод песни

Сондықтан сен менің махаббатым болғың келеді

Сондықтан сен менімен бірге болғың келе ме

(Мен сені ешқашан тастамайтынымды білмейсің бе?)

Сондықтан сен менімен бірге болғың келе ме

('Себебі бізде мәңгілікке созылатын махаббат бар)

Сондықтан сен менің махаббатым болғың келеді

Қалауыңыз үшін қандай шығын болса да,

Мен алған махаббатым үшін шығынға ұшыраймын

Сіздің жағыңызда болу қажет қандай болмасын

Екеуміз бөлек болсақ та, бәрі жақсы екенін білемін

Өйткені мен бірге қойған сайын

Мен сенің жаныңда болғандай сезінемін

Мен еститін сөз мәңгілік

Бірге қорқудың қажеті жоқ

'Егер мен сені ешқашан тастап кетсем,

Менің махаббатым мәңгілік жоғалған болар еді

Мен сені ешқашан тастамайтынымды білмейсің бе?

Өйткені бізде мәңгілік махаббат бар

Ең алдымен, махаббат немесе азап

Бекер сүйіспеншіліктен жаман ештеңе жоқ

Сізбен бірге болу үшін не қажет болса

Кез келген жарақаттануға  тұрарлық

Мен сені ешқашан тастамайтынымды білмейсің бе?

Өйткені бізде мәңгілік махаббат бар

Махаббаттың қарапайым нәрсені алу тәсілі бар

Және оны сонша қиын ету

Мен сізге шынайы махаббат ешқашан оңай болмағанын айттым

Ең басынан

Мен сені ешқашан тастамайтынымды білмейсің бе?

Өйткені бізде мәңгілік махаббат бар

'Егер мен сені ешқашан тастап кетсем,

Менің өмірім мәңгілікке жоқ болар еді

Мен сені ешқашан тастамайтынымды білмейсің бе?

Өйткені бізде мәңгілік махаббат бар

Менің махаббатым мәңгілік жоғалған болар еді

Мен сені ешқашан тастамайтынымды білмейсің бе?

Өйткені бізде мәңгілік махаббат бар

(өшеді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз