Beyond Myself - The Supremes
С переводом

Beyond Myself - The Supremes

Альбом
1970-1973: The Jean Terrell Years
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206780

Төменде әннің мәтіні берілген Beyond Myself , суретші - The Supremes аудармасымен

Ән мәтіні Beyond Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beyond Myself

The Supremes

Оригинальный текст

Among my demeanors and dark dreams

I stood with hate and bitterness

My pride is like a furnace

Low and light

All lost in sight

Never quite persuaded

Way in my balance and found jaded

Faded like the skies of late October

And then you came by the back way

With all your needs and gentleness

Your peace like a river

Deep and wide

Threw all my pride

Your eyes like fields to borrow

Unlocked on water binds

But I was hallow, hallow, hallow

(But now there is a feeling in the air)

(Way above my head)

(Way above my head)

I love you far beyond myself

And past my understanding, yeah

(Now there is a feeling in the air)

Way above my head

(Sometimes I think I almost see it shining there)

Way above my head

(Now there is) now there is a feeling

In the air way above my head

(Sometimes) sometimes

(I think) I think

(I almost) I almost (see it shining there)

See it shining there way above my head

Перевод песни

Мінез-құлықтарым мен қара армандарымның арасында

Мен өшпенділік пен өшпенділікпен тұрдым

Менің мақтанышым пештей     

Төмен және жеңіл

Барлығы көрінбей қалды

Ешқашан көндірмеген

Менің теңгерім                                          жоқ    жоқ                

Қазан айының соңындағы аспандай сөніп қалды

Содан кейін артқы жолмен келдіңіз

Сіздің барлық қажеттіліктеріңізбен және жұмсақтықпен

Өзендей тыныштығың

Терең және кең

Бар мақтанышымды  тастадым

Көздеріңіз қарызға                   

Су байлағыштарында құлпы ашылды

Бірақ мен қалаулы болдым, жақсы болдым

(Бірақ қазір ауада сезім бар)

(Менің басымның үстінде)

(Менің басымның үстінде)

Мен сені жанымнан да жақсы көремін

Менің түсінігімнен асып кетті, иә

(Қазір ауада сезім бар)

Менің басымнан әлдеқайда жоғары

(Кейде мен ол жерде жарқыраған көретін    дерлік                                           жарқырап                     |

Менің басымнан әлдеқайда жоғары

(Қазір бар) қазір сезім бар

Менің басымның үстінде

(Кейде) кейде

(Менің ойымша) Менің ойымша

(Мен  дерлік)                                  оның  жарқырап  жатқанын  көремін 

Оның басымның үстінде жарқырап тұрғанын көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз