The Fade Away - The Suicide Machines
С переводом

The Fade Away - The Suicide Machines

Альбом
The Least Worst Of The Suicide Machine
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189240

Төменде әннің мәтіні берілген The Fade Away , суретші - The Suicide Machines аудармасымен

Ән мәтіні The Fade Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Fade Away

The Suicide Machines

Оригинальный текст

I find it funny that we’re at each others throats

We’re living in the shadows of this town’s old ghosts

My side of town was way different from yours

We have our own ideas

Still we fight the same wars Buy

And do your words fall on deaf ears?

Will our words disappear over the years?

Everything fades away, yeah

As everything fades away

Could we have gotten past simple smiles and small talk?

Music built our pedestals, and friends they built our walls

It’s us who let this happen, and so I move on

I gave in and you gave up

Who’s to say who’s wrong

And do your words fall on deaf ears?

Will our words disappear over the years?

Everything fades away, yeah

As everything fades away

My back is against the wall

Have we learned nothing at all?

Sob story, same story, sob story, same story

You made it competition

So take your faction

'Cause we don’t need one

So fuck your faction

So we end with nothing

And do your words fall on deaf ears?

Will our words disappear over the years?

Everything fades away, yeah

As everything fades away

And so we end with nothing

Перевод песни

Мен оны бір-біріміздің ұрғанымызды күлкілі деп санаймын

Біз осы қаланың ескі елестерінің көлеңкесінде өмір сүріп жатырмыз

Менің                     қала                                                                                          

Біздің өз идеяларымыз бар

Біз әлі де бірдей соғыстармен күресеміз

Сөздерің құлаққаптарға құлады ма?

Жылдар өте сөзіміз жоғалып кете ме?

Бәрі жоғалады, иә

Барлығы сөніп бара жатқанда

Қарапайым күлімсіреу мен ұсақ-түйек әңгімеден өте аламыз ба?

Музыка тұғырымызды тұрғызды, ал достар қабырғамызды тұрғызды

Бұған біз жол бердік, сондықтан мен                    о       о                                                                                                                                                                                       |

Мен бердім ал сен  бас тарттың

Кімнің қате екенін кім айтады

Сөздерің құлаққаптарға құлады ма?

Жылдар өте сөзіміз жоғалып кете ме?

Бәрі жоғалады, иә

Барлығы сөніп бара жатқанда

Менің арқам қабырғаға тіреледі

Біз  мүлдем      ештеңе     үйренбедік пе?

Жылаған әңгіме, баяғы әңгіме, жылау әңгіме, баяғы әңгіме

Сіз оны жарысқа                                          |

Сондықтан өз фракцияңызды алыңыз

Себебі бізге керегі жоқ

Ендеше, өз фракцияңызды құртыңыз

Сондықтан біз ештеңе аяқтаймыз

Сөздерің құлаққаптарға құлады ма?

Жылдар өте сөзіміз жоғалып кете ме?

Бәрі жоғалады, иә

Барлығы сөніп бара жатқанда

Осылайша               ештеңе мен                                                                                                                                                                                                                               |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз