New Girl - The Suicide Machines

Well I can’t wait to tell you all about her, all about my new girl

(he can’t wait to tell you about his new girl)

And I can’t wait for you to hear me shout it, all about my new girl

(he can’t wait to tell you about his new girl)

When we were together you tried to break my heart

Said you always did your best at keeping us apart

Said now you’re dead and gone and I’ve got a new thing going…

I can’t wait to see your face when you and your friends show up

So I’ve got a — I got a new girl

So I’ve got a — I got a new girl

So I’ve got a — I got a new girl

So I’ve got a — I got a new girl

Something makes you think that you’re some kinda winner

Said you wanna get married and cook somebody dinner?

Said you’re making fun of me 'cause I’m young and got no money

I’ve got no time for school books 'cause I got no time to study

Well I can’t wait to tell you all about her, all about my new girl

(he can’t wait to tell you about his new girl)

And I can’t wait for you to hear me shout it, all about my new girl

(he can’t wait to tell you about his new girl)

So I’ve got a — I got a new girl

So I’ve got a — I got a new girl

So I’ve got a — I got a new girl

So I’ve got a — I got a new girl

Hey!

You’re the type of girl that any guy would die for

That’s the way it looks and I’m really glad you think so

So concerned with friends and your popularity

That you never even took the time to see the real me

Well I can’t wait to tell you all about her, all about my new girl

(he can’t wait to tell you about his new girl)

And I can’t wait for you to hear me shout it, all about my new girl

(he can’t wait to tell you about his new girl)

So I’ve got a — I got a new girl

So I’ve got a — I got a new girl

So I’ve got a — I got a new girl

So I’ve got a — I got a new girl

He can’t wait to tell you about

He can’t wait to tell you about

He can’t wait to tell you about

He can’t wait to tell you about

This one — New girl

Мен сізге ол туралы, жаңа қызым туралы айтуды шыда алмаймын

(ол саға өзінің жаңа қызы туралы айтуды күте алмайды)

Жаңа қызым туралы менің айқайлағанымды естуіңізді күте алмаймын

(ол саға өзінің жаңа қызы туралы айтуды күте алмайды)

Екеуміз бірге болған кезде сен менің жүрегімді жараладың

Бізді бөлек ұстау үшін әрқашан қолыңыздан келгеннің бәрін жасағаныңызды айтты

Енді сен өліп қалдың және менде жаңа нәрсе бар деді…

Сіз және достарыңыз келгенде, жүзіңізді көруді күте алмаймын

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Бір нәрсе сізді қандай да бір жеңімпаз деп ойлауға мәжбүр етеді

Сіз үйленіп, біреуге кешкі ас дайындағыңыз келеді деп айттыңыз ба?

Мен жаспын және ақшам жоқ деп мені мазақ етіп жатырсың деді

Менде мектеп кітаптарына уақыт жоқ, себебі мен оқуға уақытым жоқ

Мен сізге ол туралы, жаңа қызым туралы айтуды шыда алмаймын

(ол саға өзінің жаңа қызы туралы айтуды күте алмайды)

Жаңа қызым туралы менің айқайлағанымды естуіңізді күте алмаймын

(ол саға өзінің жаңа қызы туралы айтуды күте алмайды)

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Эй!

Сіз кез келген жігіт үшін өлетін қыздың түрісіз

Бұл  осылай көрінеді және осылай ойлағаныңызға өте қуаныштымын

Сондықтан достарыңызға және сіздің танымалдылығыңызға қатысты

Шынайы мені көруге уақытыңызды да алмағаныңыз

Мен сізге ол туралы, жаңа қызым туралы айтуды шыда алмаймын

(ол саға өзінің жаңа қызы туралы айтуды күте алмайды)

Жаңа қызым туралы менің айқайлағанымды естуіңізді күте алмаймын

(ол саға өзінің жаңа қызы туралы айтуды күте алмайды)

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Менде                               қы                   қыз                                                    қыз                          |

Ол сізге айтуды күте алмайды

Ол сізге айтуды күте алмайды

Ол сізге айтуды күте алмайды

Ол сізге айтуды күте алмайды

Бұл — Жаңа қыз