Punk Out - The Suicide Machines
С переводом

Punk Out - The Suicide Machines

Альбом
Destruction By Definition
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176130

Төменде әннің мәтіні берілген Punk Out , суретші - The Suicide Machines аудармасымен

Ән мәтіні Punk Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Punk Out

The Suicide Machines

Оригинальный текст

You’re the only one in the world that you care about

Makes me wanna run and hide my head

It’s hard for me to tell you how I feel —

'Cause there’s nothing real

Makes me wanna run and hide my head

God only knows what’ll keep me alive

Because everybody’s turning 25

And I haven’t got a word to say to you

Honor roll when I was 13, head over heels when someone kissed me

When I needed someone you weren’t there

I’m sorry (Repeat 14 x)

Hey, hey, hey (Repeat 6 x)

You know that you scare me when you act this way

Makes me wanna run and hide my head

It’s hard for me to tell if you’re serious — or if you’re joking

Makes me wanna run and hide my head

And God only knows what’ll keep us from dying

Because every time I look around I see life as a big lie

Yeah, everybody’s saying «Yeah, I’m the one», yeah

«Everybody come running to me»

But that’s not how it works and it never did

I’m sorry (Repeat 14 x)

You know that I’m sorry it had to be this way

Things got fucked up, but that’s okay

I’m sorry… I’m sorry…

You know that I’m sorry it had to be this way

Things got fucked up, but that’s okay

I’m sorry… I’m sorry…

Hey, hey, hey (Repeat 6 x)

Перевод песни

Сіз әлемде жалғыз адамсыз

Жүгіріп, басымды жасырғым келеді

Мен үшін өзімді өзімді өз  сезімімді  айту  қиын        

Өйткені нақты ештеңе жоқ

Жүгіріп, басымды жасырғым келеді

Мені тірі қалдыратын нәрсені Құдай ғана біледі

Өйткені барлығы 25-ке толады

Және сізге айтуға сөз жоқ

13 жасымда құрмет грамотасы, біреу мені сүйгенде басымды идім

Маған біреу керек болғанда, сен ол жерде болмадың

Кешіріңіз (14 рет қайталаңыз)

Эй, эй, эй (6 рет қайталау)

Сіз осылай әрекет еткенде мені қорқытатыныңызды білесіз

Жүгіріп, басымды жасырғым келеді

Маған  сенің байыпты                                 айту  қиын 

Жүгіріп, басымды жасырғым келеді

Бізді өлуден не сақтайтынын бір Құдай біледі

Өйткені мен айналаны қараған сайын, мен өмірді үлкен өтірік ретінде көремін

Иә, бәрі «иә, менмін» дейді

«Бәрі маған жүгіріп келеді»

Бірақ бұл қалай жұмыс істемейді және ол ешқашан жасаған емес

Кешіріңіз (14 рет қайталаңыз)

Бұлай болғанына өкінетінімді білесіз

Жағдайлар бұзылды, бірақ бұл жақсы

Кешіріңіз... Кешіріңіз...

Бұлай болғанына өкінетінімді білесіз

Жағдайлар бұзылды, бірақ бұл жақсы

Кешіріңіз... Кешіріңіз...

Эй, эй, эй (6 рет қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз