Төменде әннің мәтіні берілген Leap Of Faith , суретші - The Suicide Machines аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Suicide Machines
I wish I had faith in something- I wish I could find a way
And I wish you could change- how I wish I could too
When I look at all the things we’ve been through
I wish I had faith in someone- I wish there was another way
And I hope that you know- there’s no other way
Cause you dropped a bomb on me today
Can anybody tell me how things went so wrong
And please explain- how do I go through life this way
Always on parade- you paint your smiles on everyday
Just try to be- try to be happy being me
Then soon I’ll see- if a leap of faith will set me free
I wish I had faith in something- I wish I could find a way
And I wish you could change- how I wish I could too
When I look at all the things we’ve been through
I wish I had faith in someone- I wish there was another way
And I hope that you know- there’s no other way
Cause you dropped a bomb on me today
Can anybody help me please throw me a line
Because I’m fading fast I feel my life wasting away
And if I stay I might end up like you one day
And that’s not who- that’s not who I want to be
Then soon we’ll see- if a leap of faith will set me free
Don’t think- Don’t speak- Don’t drag me down- Don’t take me with you
Feels I’ve been holding on so long- Step back and slow it down
And stand up and look around- My faith left town long ago
I wish I had faith in something- I wish I could find a way
And I wish you could change- how I wish I could too
When I look at all the things we’ve been through
I wish I had faith in someone- I wish there was another way
And I hope that you know- there’s no other way
Cause you dropped a bomb on me today
Cause you dropped a bomb on me today
Cause you dropped a bomb on me today
Cause you dropped a bomb on me today
Мен бір нәрсеге сенсем деймін - мен жол таба аламын
Мен де өзгергенімді қалаймын
Мен бәріне қараған кезде
Мен біреуге сенсем деймін - мен басқа жол болғанын қалаймын
Басқа жол жоқ, сіз білесіз деп үміттенемін
Себебі сен маған бүгін бомба тастадың
Маған біреу емес |
Түсіндіріңіз, мен өмірді олай олай өм өм өм өм өм бұл өтүр өтемін өмір
Әрқашан шеруде - сіз күнде күлкілеріңізді боясыз
Мен болғаныңызға бақытты болуға тырысыңыз
Содан кейін көп ұзамай мен сенім секірісі мен бостан болатынын көремін
Мен бір нәрсеге сенсем деймін - мен жол таба аламын
Мен де өзгергенімді қалаймын
Мен бәріне қараған кезде
Мен біреуге сенсем деймін - мен басқа жол болғанын қалаймын
Басқа жол жоқ, сіз білесіз деп үміттенемін
Себебі сен маған бүгін бомба тастадың
Кез келген адам маған көмектесе алады ма, өтінемін маған келесі беріңіз
Мен тез әлсіреп бара жатқандықтан, өмірім босқа өтіп жатқанын сеземін
Ал қалсам бір күні сендей болуы мүмкін
Бұл кім емес, мен болғым келетін адам емес
Содан кейін жақын арада көреміз - сенім секірісі мені босата ма
Ойлама - Сөйлеме - Мені төмен сүйреме - Мені өзіңмен алма
Мен өзімді ұзақ қадаммен ұстап тұрып, оны баяуладым
Орныңыздан тұрыңыз да, айналаңызға қараңыз - Менің сенім қаладан баяғыда кетті
Мен бір нәрсеге сенсем деймін - мен жол таба аламын
Мен де өзгергенімді қалаймын
Мен бәріне қараған кезде
Мен біреуге сенсем деймін - мен басқа жол болғанын қалаймын
Басқа жол жоқ, сіз білесіз деп үміттенемін
Себебі сен маған бүгін бомба тастадың
Себебі сен маған бүгін бомба тастадың
Себебі сен маған бүгін бомба тастадың
Себебі сен маған бүгін бомба тастадың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз