Joyful Sound - The String Cheese Incident
С переводом

Joyful Sound - The String Cheese Incident

Альбом
Outside Inside
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
388900

Төменде әннің мәтіні берілген Joyful Sound , суретші - The String Cheese Incident аудармасымен

Ән мәтіні Joyful Sound "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Joyful Sound

The String Cheese Incident

Оригинальный текст

Take time to give thanks

Make time to be given

I’m going to stop and think twice

About the way that I’m living

Did I say a kind word

Am I proud of my actions

You know a job well done

Gives me satisfaction

Can I earn your trust

Your love and affection

Just one step at a time

In the right direction

Going to aim for the sky

Keep my feet on the ground

Raise my voice to the heavens

Make a joyful sound

Na Na Na Na Na Na Na Naaaaaaa…

Make a joyful sound

Can I sing for my supper

And play for my rent

I know it sounds funny

But it’s how my time’s spent

Greet everyday with full purpose

With passion and pride

I’m going to follow my heart

And have nothing to hide

A moment of insight

I know why I’m here

You know when the time just stops

See it all real clear

I’ve got to set an example

Make some mischief and fun

Do unto others and

Play a fat bass run

Na Na Na Na Na Na Na Naaaaaaa…

Make a joyful sound I got to work hard everyday

And give it my best

Grab hold of fear and negativity

And lay them to rest

I know my time here’s important

Can I do the right thing?

Practice patience and forgiveness

Feel the joy that they bring

Can I lay down tonight

Without feeling regret?

I know the love that I give

Becomes the love that I get

Well do you hear what I’m saying

Making sense to you?

Well if you feel it in your heart

Then you might want to sing too

Na Na Na Na Na Na Na Naaaaaaa…

Make a joyful sound

I don’t want to sound preachy

Make you feel all wrong

Just want to write some kind lyrics

Sing a feel good song

It’s kind of hard to explain

It is just a feeling I get

From making music making love

Getting both feet wet

Well every piece to the puzzle

Snapped tight to the groove

I Close my eyes breathe deeply and

Let my feet move

You know I feel a little better

Now for speaking my mind

Good vibes in circulation and

See who they find

Na Na Na Na Na Na Na Naaaaaaa…

Make a joyful sound

Перевод песни

Алғыс айту үшін уақыт бөліңіз

Берілетін уақыт болыңыз

Мен тоқтап, екі рет ойланамын

Менің өмір сүру тәсілім туралы

Жылы сөз айттым ба

Мен өз іс-әрекеттерімді мақтан тұтамын

Сіз жақсы орындалған жұмысты білесіз

Маған қанағаттандырады

Сеніміңізді ақтай аламын ба?

Сіздің махаббатыңыз бен сүйіспеншілігіңіз

Бір бір         қадам

 Дұрыс бағытта

Аспанды көздеу

Аяғымды жерде ұстаңыз

Даусымды аспанға көтер

Қуанышты дыбыс шығарыңыз

Na Na Na Na Na Na Na Naaaaaa…

Қуанышты дыбыс шығарыңыз

Мен кешкі асқа ән  айта аламын ба?

Менің жалға алуыма ойнаңыз

Мен оның күлкілі екенін білемін

Бірақ менің уақытым осылай өтті

Күнделікті толық мақсатпен қарсы алыңыз

Құмарлықпен және мақтанышпен

Мен жүрегімді ұстанамын

Жасыратын ештеңе болмау керек

Түсіну сәті

Мен не үшін мұнда екенімді білемін

Уақыттың қашан тоқтайтынын білесің

Барлығын анық көріңіз

Мен мысал келтіруім керек

Біраз бұзақылық пен қызық жасаңыз

Басқаларға жасай және

Майлы басс жүгірісін ойнаңыз

Na Na Na Na Na Na Na Naaaaaa…

Қуанышты дыбыс шығарыңыз. Мен күнде көп жұмыс істеуім керек

Қолымнан келгенше беріңіз

Қорқыныш пен негативті ұстаңыз

Және оларды демалуға қойыңыз

Мен осында уақытымның  маңызды           уақытым                       уақытым |

Мен дұрыс  істей аламын ба?

Сабырлық пен кешірімділікке үйреніңіз

Олар әкелетін қуанышты сезініңіз

Бүгін түнде жатып аламын ба?

Өкінішсіз бе?

Мен беретін махаббатымды  білемін

Мен алатын махаббатқа айналады

Менің не айтып тұрғанымды естідің бе

Сізге  мағынасы бар ма?

Егер сіз оны жүрегіңізбен сезсеңіз

Сонда сіз де ән айтқыңыз келуі мүмкін

Na Na Na Na Na Na Na Naaaaaa…

Қуанышты дыбыс шығарыңыз

Мен уағыз  болғым келмейді

Өзіңізді дұрыс емес деп санаңыз

Біраз ән мәтінін жазғым келеді

Керемет ән айтыңыз

Оны түсіндіру қиын

Бұл жай ғана мен алатын сезім

Сүйіспеншілікке толы музыка жасаудан

Екі аяқты сулау

Пазлдың әрбір бөлігі

Ойыққа мықтап бекітілген

Мен көздерімді жамып терең тыныс аламын

Аяғым қозғалсын

Білесіз бе, мен өзімді сәл жақсырақ сезінемін

Енді өз ойымды айту үшін

Айналымдағы жақсы діріл және

Кімді тауып алғанын қараңыз

Na Na Na Na Na Na Na Naaaaaa…

Қуанышты дыбыс шығарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз