Төменде әннің мәтіні берілген London Lady (BBC In Concert 23/04/77) , суретші - The Stranglers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Stranglers
Little lady
With Dingwall’s bullshit
You’re so stupid
Foetid brainwaves
Little lady
What really happens?
When you see mirrors
You get the shivers
Aaaah!
Making love to
The Mersey Tunnel
With a sausage
Have you ever been to Liverpool?
Please don’t talk much
It burns my ears
Tonight you’ve talked for a thousand years
Plastic’s real when you’re real sick (x8_
Tell me what you’ve got to look so pleased about (x2)
Oh London Lady
Why did you lay me?
Your head is crowded
With the names you’ve hounded
The lines around your
Eyes they show me
You realise the party’s over, London Lady
Party’s over, London Lady
Tell me what you’ve got to look so pleased about (x2)
Кішкентай ханым
Дингволлдың ақымақтығымен
Сіз өте ақымақсыз
Аяқтағы ми толқындары
Кішкентай ханым
Расында не болады?
Айналарды көргенде
Сіз дірілдейсіз
Ааа!
Сүйіспеншілік жасау
Мерси туннелі
Шұжықпен
Сіз Ливерпульде болдыңыз ба?
Өтінемін көп сөйлеме
Бұл құлағым күйдіреді
Бүгін түнде мың жыл сөйлестіңіз
Сіз шынымен ауырған кезде пластик шынайы болады (x8_
Маған не ұнайтынын айтыңыз (x2)
О Лондон ханымы
Мені неге жатқыздың?
Сіздің басыңыз толып жатыр
Сіз іздеген есімдермен
Айналаңыздағы сызықтар
Олардың маған көрсететін көздері
Сіз кештің аяқталғанын түсінесіз, Лондон ханымы
Кеш аяқталды, Лондон ханымы
Маған не ұнайтынын айтыңыз (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз