Grand Canyon - The Stranglers
С переводом

Grand Canyon - The Stranglers

Альбом
Stranglers in the Night
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251020

Төменде әннің мәтіні берілген Grand Canyon , суретші - The Stranglers аудармасымен

Ән мәтіні Grand Canyon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grand Canyon

The Stranglers

Оригинальный текст

I’ve been standing on the poor man side

Looking across the great divide

At the people with the money

But they never look across at me

I see things that you wouldn’t believe

The respectable man taking money like a thief

And he don’t give a damn

For the mouths he could feed

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

There’s the man who thinks different from me

So he had me thrown in his jail

He talks a lot about freedom

Then he throws away the key

And here’s a man with a different colored skin

You know he’s suspicious of me

He thinks I’ll steal his wife

He thinks I’ll steal his color TV

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

There you are on the other side

Walking away from me, I call to you

But you can’t hear the word I say

I’m standing on the poor man side

Looking across the great divide

At the people in the world

But they never look across at me

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

Grand Canyon, Grand Canyon

Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

Grand Canyon, Grand Canyon

The space between us gonna break my heart

Перевод песни

Мен кедейлер жағында тұрдым

Үлкен бөлуге қарап

Ақшасы бар адамдарда

Бірақ олар маған ешқашан қарамады

Мен сенбейтін нәрселерді көріп тұрмын

Құрметті адам ұры сияқты ақша алады

Және ол мән бермейді

Ол тамақ бере алатын ауыздары үшін

Үлкен каньон, Үлкен каньон

Арамыздағы кеңістік жүрегімді жарады

Менен басқаша ойлайтын адам бар

Сондықтан ол мені түрмеге тастады

Ол еркіндік туралы көп айтады

Содан ол кілтті лақтырып жібереді

Міне, түрлі түсті терісі бар адам

Сіз оның маған күдіктенетінін білесіз

Ол мен оның әйелін ұрлап аламын деп ойлайды

Ол мен оның түрлі-түсті теледидарын ұрлап аламын деп ойлайды

Үлкен каньон, Үлкен каньон

Арамыздағы кеңістік жүрегімді жарады

Үлкен каньон, Үлкен каньон

Арамыздағы кеңістік жүрегімді жарады

Міне, сіз арғы жағындасыз

Менен алыстап, саған шақырамын

Бірақ сіз менің айтқан сөзімді ести алмайсыз

Мен кедейлер жағында тұрмын

Үлкен бөлуге қарап

Әлемдегі адамдарға 

Бірақ олар маған ешқашан қарамады

Үлкен каньон, Үлкен каньон

Арамыздағы кеңістік жүрегімді жарады

Үлкен каньон, Үлкен каньон

Арамыздағы кеңістік жүрегімді жарады

Үлкен каньон, Үлкен каньон

үлкен Каньон

Арамыздағы кеңістік жүрегімді жарады

Үлкен каньон, Үлкен каньон

Арамыздағы кеңістік жүрегімді жарады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз