Rain - The Strange Familiar
С переводом

Rain - The Strange Familiar

  • Альбом: The Day the Light Went Out

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:32

Төменде әннің мәтіні берілген Rain , суретші - The Strange Familiar аудармасымен

Ән мәтіні Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rain

The Strange Familiar

Оригинальный текст

You are the heart that beats inside of me

You are the words I long to find

You are the peace that gives me easy sleep

You are the reason I don’t mind

Waking up to another day

Facing monsters I cannot slay

Playing the hero who can’t feel pain

When I’m in the desert, you are the rain

You are the future that’s worth fighting for

You are the song I long to write

You are the truth that keeps me wanting more

You changed my heart, you changed my mind

I’m waking up to another day

Facing monsters I cannot slay

Playing the hero who can’t feel pain

When I’m in the desert, you are the rain

You are the rain

You are the rain

You are the rain

You are the rain

I’ve made a lot of mistakes and I know that I’ll make more

But I’d give, I will give you all that I’ve got

Even if I’m poor

I wanna show you the world, one step at the time

And the ground to cover, you’re my earth-less sky

I’m feeling overwhelmed

It’s so much to say

Trying to leave my example

And show you the way

Life is hard

But you make it simple

You need to have faith and believe in a miracle

I’m waking up to another day

Facing monsters I cannot slay

Playing the hero who can’t feel pain

When I’m in the desert, you are the rain

You are the rain

You are the rain

You are the rain

You are the rain

Перевод песни

Сіз менің ішімде соққан жүрексіз

Сіз мен табуды асыға  сөз сіз

Сіз маған жеңіл ұйқы сыйлайтын тыныштықсыз

Сіз менің қарсы емеспін

Басқа күнге ояну

Құбыжықтармен кездесіп, мен өлтіре алмаймын

Ауырсынуды сезе алмайтын кейіпкерді ойнау

Мен шөлде жүргенде, сен жаңбырсың

Сіз күресуге тұрарлық болашақсыз

Сіз мен жазғым келетін әнсіз

Сіз мені көбірек қалайтын  шындықсың

Жүрегімді өзгерттің, ойымды өзгерттің

Мен басқа күнге оянамын

Құбыжықтармен кездесіп, мен өлтіре алмаймын

Ауырсынуды сезе алмайтын кейіпкерді ойнау

Мен шөлде жүргенде, сен жаңбырсың

Сен жаңбырсың

Сен жаңбырсың

Сен жаңбырсың

Сен жаңбырсың

Мен көптеген қателіктер жібердім, мен одан да көп нәрсе жасайтынымды білемін

Бірақ мен берер едім, қолда бардың бәрін саған беремін

Мен кедей болсам да

Мен сізге әлемді көрсеткім келеді, сол кезде бір қадам

Ал жабатын жер, сен менің жерсіз аспанымсың

Мен өзімді қатты сезініп тұрмын

Айтуға өте көп

Менің үлгісімді қалдыруға тырысады

Және сізге жол көрсетіңіз

Өмір  қиын

Бірақ сіз оны жеңілдейсіз

Сіз сенім  болып  ғажайып  сену  керек

Мен басқа күнге оянамын

Құбыжықтармен кездесіп, мен өлтіре алмаймын

Ауырсынуды сезе алмайтын кейіпкерді ойнау

Мен шөлде жүргенде, сен жаңбырсың

Сен жаңбырсың

Сен жаңбырсың

Сен жаңбырсың

Сен жаңбырсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз