One of These Days - The Steel Woods
С переводом

One of These Days - The Steel Woods

Альбом
Old News
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242820

Төменде әннің мәтіні берілген One of These Days , суретші - The Steel Woods аудармасымен

Ән мәтіні One of These Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One of These Days

The Steel Woods

Оригинальный текст

Terry Adams rode the same bus as me

We mapped out our lives on Bluebird 3

He was going to be a football star in spite of his family

He was only 19 years old when he died

In a head on down at Shoal Creek

Jay Cobb was the best I ever saw

He could outrun the wind you oughta seen him throw a ball

But he was struck down by an unknown disease

My friends lost their lives

But I remember their dreams

One of these days I’ll fly to the moon

One of these days I’ll have nothing to prove

One of these days I’ll get out of this place

And I’ll be somebody one of these days

One of these days

It’s been a long time since I lost my friends

And I know I don’t think enough of them

I’m just trying to get through living like I’ve got nothin' to lose

Sometimes I feel 'em lookin' down on me

And I guess maybe it makes me feel a little bit guilty

And I wonder if I’ll ever change my ways

Well, I’m sure I will

One of these days I’ll f‌ly to the moon

One of these days I’ll have nothing to prove

One of these days I’ll get out of this place

And I’ll be somebody…

One of these days I’ll fly to the moon

One of these days I’ll have nothing to prove

One of these days I’ll get out of this place

And I’m gonna be somebody one of these days

One of these days

One of these days

One of these days

Перевод песни

Терри Адамс менімен бір автобуста мінген

Біз               өмірімізді                                                                                                |

Ол отбасына қарамастан футбол жұлдызы болатын

Ол қайтыс болған кезде небәрі 19 жаста болатын

Шол-Крикте басынан төмен төмен  төмен  төмен  төмен   төмен  төмен                                                 төмен                                                                                                                      

Джей Кобб мен көрген ең жақсысы болды

Ол допты лақтырып жатқанын көргендей желді басып өте алады

Бірақ ол белгісіз дертке шалдыққан

Менің достарым өмірлерінен айырылды

Бірақ олардың армандары есімде

Күндердің бірінде мен Айға ұшамын

Күндердің бірінде менде дәлелдейтін ештеңе қалмайды

Күндердің бірінде мен бұл жерден кетемін

Мен күндердің бірінде біреу боламын

Сондай күндердің бірінде

Достарымды жоғалтқаннан бері ұзақ уақыт болды

Мен олар туралы жеткілікті ойламайтынымды  білемін

Мен жоғалтатын ештеңем жоқ сияқты өмір сүруге  тырысамын

Кейде мен олардың маған төмен қарайтынын сезінемін

Бұл мені аздап кінәлі сезінуі мүмкін деп ойлаймын

Мен жолымды өзгертемін бе деп ойлаймын

Мен болатыныма сенімдімін

Күндердің бірінде мен айға ұшамын

Күндердің бірінде менде дәлелдейтін ештеңе қалмайды

Күндердің бірінде мен бұл жерден кетемін

Мен біреу боламын...

Күндердің бірінде мен Айға ұшамын

Күндердің бірінде менде дәлелдейтін ештеңе қалмайды

Күндердің бірінде мен бұл жерден кетемін

Мен осы күндердің бірінде біреу боламын

Сондай күндердің бірінде

Сондай күндердің бірінде

Сондай күндердің бірінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз