The Kingdom Of Heaven Is At Hand - The Statler Brothers
С переводом

The Kingdom Of Heaven Is At Hand - The Statler Brothers

Альбом
Holy Bible - New Testament
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166330

Төменде әннің мәтіні берілген The Kingdom Of Heaven Is At Hand , суретші - The Statler Brothers аудармасымен

Ән мәтіні The Kingdom Of Heaven Is At Hand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Kingdom Of Heaven Is At Hand

The Statler Brothers

Оригинальный текст

About the same time the Angel Gabriel came

And told of another unusual birth

The child would be a cousin of the Christ

His name would be John

And as he baptized he preached

Make way for Jesus the kingdom of heaven is at hand

Jesus walked that lonesome road to preach the gospel news

But someone walked ahead to pave the way

One who felt he wasn’t fit to carry Jesus' shoes

A woolly man adorned in disarray

A man who got his feet wet for the glory of the Lord

John The Baptist was a chosen man

His voice called from the wilderness a warning and the words

The kingdom of heaven is at hand

He must have made an awesome sight in clothes of camels hair

Around his waist he wore a leather band

Preachin' and baptizin' as he wondered here and there

The kingdom of heaven is at hand

The kingdom of heaven is at hand

One day Jesus came to Jordan’s banks to be baptized

John The Baptist tried to turn him down

Lord I feel inadequate and then he emphasized

It should be the other way around

But John was soon convinced and he consented by and by

It must be done to fulfill Gods command

'Cause god was lookin' down on him and time was drawin' nigh

The kingdom of heaven is at hand

Livin' on wild honey and grasshoppers and the word

He went to Jordan lookin' lean and tan

Preachin' and baptizin' and the people came and heard

The kingdom of heaven is at hand

The kingdom of heaven is at hand

The kingdom of heaven is at hand

Перевод песни

Шамамен сол уақытта Жәбірейіл періште келді

Тағы бір ерекше туылу туралы айтты

Бала Мәсіхтің немере ағасы болар еді

Оның аты Джон болар еді

Шомылдыру рәсімінен өткен кезде ол уағыздады

Исаға жол ашыңыз, көктегі Патшалық жақын               

Иса сол жалғыз жолмен Ізгі хабарды уағыздау үшін жүрді

Бірақ біреуді біреу келе жатыр

Исаның аяқ киімін алып жүруге  лайық емес деп санаған адам

Сән-салтанатпен безендірілген жүнді адам

Жаратқан Иенің даңқы үшін аяғы суланған адам

Шомылдыру рәсімін жасаушы Жақия таңдалған адам болды

Оның даусы шөл даладан ескерту мен сөздерді шақырды

Аспан Патшалығы қолында

Ол түйе жүнінен жасалған киімнен керемет көрініс жасаған болуы керек

Белінің айналасында ол былғарыдан жасалған жолақты киді

Уағыз айтып, шомылдыру рәсімінен өтіп, ол жерде де, мұнда да ойланып жүрді

Аспан Патшалығы қолында

Аспан Патшалығы қолында

Бір күні Иса шомылдыру рәсімінен өту үшін Иордания жағалауына келді

Шомылдыру рәсімін жасаушы Джон одан бас тартпақ болды

Мырза, мен өзімді жеткіліксіз сезінемін, содан кейін ол баса айтты

Бұл басқа жолмен болуы керек

Бірақ Джон көп ұзамай сеніп, бірте-бірте келісті

Бұл Құдайдың бұйрығын орындау үшін жасалуы керек

Өйткені құдай оған төмен қарап, уақыт таяп қалды

Аспан Патшалығы қолында

Жабайы бал, шегіртке және сөзбен өмір сүру

Ол Джорданға арық және тотық көрініп барды

Уағыз айтып, шомылдыру рәсімінен өтіп, халық келіп, естиді

Аспан Патшалығы қолында

Аспан Патшалығы қолында

Аспан Патшалығы қолында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз