The Fourth Man - The Statler Brothers
С переводом

The Fourth Man - The Statler Brothers

Альбом
The Holy Bible - Old Testament
Год
1974
Язык
`Ағылшын`
Длительность
151560

Төменде әннің мәтіні берілген The Fourth Man , суретші - The Statler Brothers аудармасымен

Ән мәтіні The Fourth Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Fourth Man

The Statler Brothers

Оригинальный текст

Refrain:

They wouldn’t bend

They held on to the will of God so we are told

They wouldn’t bow

They would not bow their knees to Idols made of gold

They wouldn’t burn

They were protected by the Fourth Man in the fire

They wouldn’t bend

They wouldn’t bow, they wouldn’t burn.

Now the prophet Daniel tells about

Three men who walked with God

Shadrach, Meshach and Abednego

Before the wicked king they stood

And the king commanded them bound and thrown

Into the fiery furnace that day

But the fire was so hot that the men were slain

That forced them on their way.

Refrain:

Now when the three were cast in and the king rose up To witness this awful fate

He began to tremble at what he saw

In astonished tones he spake

Did we not cast three men bound

Into the midst of the fire

Well, Lo, I see four men unhurt

Unbound and walkin' down there;

There’s Shadrach, Meshach and Abednego

And the fiery coals they trod

But the form of the Fourth Man that I see

Is like the Son of God

Перевод песни

Тоқтау:

Олар бүгілмеді

Олар Құдайдың еркін ұстанды, сондықтан бізге айтады

Олар тағзым етпес еді

Олар алтыннан жасалған пұттарға тізе бүкпейді

Олар жанбайды

Оларды төртінші адам отта қорғады

Олар бүгілмеді

Олар иілмейді, күймейді.

Бұл туралы қазір Даниял пайғамбар айтып береді

Құдаймен бірге жүрген үш адам

Шадрах, Мешақ және Абеднего

Олар зұлым патшаның алдында тұрды

Патша оларды байлап, лақтыруды бұйырды

Сол күні отты пешке

Бірақ оттың қызғандығы сонша, адамдар қаза тапты

Бұл оларды өз жолында мәжбүрледі.

Тоқтау:

Қазір үшеуі құйылып, патша осы қорқынышты тағдырға куәлік еткен кезде

Ол көргенінен дірілдей бастады

Ол таңғалып сөйледі

Біз үш адамды байлап тастаған жоқпыз ба?

Өрттің ортасына

Міне, мен төрт адамды жарақатсыз көріп тұрмын

Шектеусіз және сол жерде жүру;

Шадрах, Мешах және Абеднего бар

Ал олар тепкен отты көмірлер

Бірақ           көретін         төртінші                  көрген                                                                                        |

Құдайдың Ұлы сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз