Something You Can't Buy - The Statler Brothers
С переводом

Something You Can't Buy - The Statler Brothers

Альбом
Christmas Card
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202040

Төменде әннің мәтіні берілген Something You Can't Buy , суретші - The Statler Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Something You Can't Buy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something You Can't Buy

The Statler Brothers

Оригинальный текст

The greatest Christmas present

Is something you can’t buy

When World War 2 was over

We trimmed the tree alone

But we saved the star for Daddy

Cause Daddy was coming home

We bought Momma a new dress

We bought Daddy a tie

But he brought us each something

That money couldn’t buy

The greatest christmas present

Is something you can’t buy

I’ve talked to Pa this evening

For an hour on the phone

He said don’t spend a lot on presents (now son don’t you spend a lot on

presents)

We just want you to come on home (you know all me and Momma want is you all to

come on home)

But we’ll buy Momma a new dress

And Daddy another tie

And we’ll spend lots of time together

And that’s something you can’t buy

The greatest Christmas present

Is something you can’t buy

Some day I know it’s coming

When all of us won’t be

Together there for Christmas (I hate to face it but we won’t always be together

for christmas)

You know Daddy’s seventy-three (it seems hard to believe but your daddy will

turn seventy-three)

And to pay back all he gave me

I can’t but I will try

I’ll pass along to my kids

Something they can’t buy

The greatest Christmas present

Is something you can’t buy

Перевод песни

Ең үлкен Рождестволық сыйлық

Сатып алу мүмкін емес нәрсе

Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталған кезде

Біз ағашты жалғыз кестік

Бірақ әкеге жұлдызды сақтап қойдық

Себебі әкем үйге келе жатыр еді

Біз анама жаңа көйлек сатып алдық

Біз әкеге галстук сатып алдық

Бірақ ол әрқайсымызға бір нәрсе әкелді

Бұл ақша сатып ала алмады

Ең үлкен Рождестволық сыйлық

Сатып алу мүмкін емес нәрсе

Мен бүгін кешке PA-мен сөйлестім

Бір сағат телефонда

Ол сыйлыққа көп ақша жұмсама деді (енді балам, сен көп ақша жұмсамайсың ба)

сыйлықтар)

Біз сіздердің үйге келгіңіз келеді (сіз мен бәрін білесіз және анамның қалауыңыз бар

үйге келіңіз)

Бірақ біз анама жаңа көйлек сатып аламыз

Ал әкем тағы бір галстук

Біз бірге көп уақыт өткіземіз

Және бұл сіз сатып ала алмайтын нәрсе

Ең үлкен Рождестволық сыйлық

Сатып алу мүмкін емес нәрсе

Бір күні оның келе жатқанын білемін

Барлығымыз болмайтын кезде

Рождествода бірге (мен онымен бетпе-бет келгенді жек көремін, бірақ біз әрқашан бірге бола бермейміз)

Рождествоға)

Сіз әкеңіздің жетпіс үште екенін білесіз (сену қиын бірақ әкеңіз

жетпіс үшке толды)

Ол маған бергеннің бәрін қайтару үшін

Мен алмаймын               тырысамын

Мен балаларыма  беремін

Олар сатып ала алмайтын нәрсе

Ең үлкен Рождестволық сыйлық

Сатып алу мүмкін емес нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз