Love Letters - The Snowdroppers

You — You used to pay me attention.

And you — you used call me all the time.

Now — now I never get a mention.

Now, you never pay me anymind.

There’s plenty more fish out in the sea,

I know I’m not as young as I used to be,

I’m a pretty, pretty, pretty, pretty patient man,

but it’s hard for me to understand…

I know, I should’t get upset about it.

I don’t want you to forget what you want me for.

Baby, you don’t write me no, love letter’s anymore!

Let me tell you now I — I can’t believe you would ignore me.

Do you — do you still want me around?

I, I need a sign to re-assure me.

Are you, are you sick of my sound?

You said you’re gonna need a little time to think,

But when you gonna dip into your pot of ink?

Im a, pretty, pretty, pretty patient man,

but can you tell me girl, just where I stand?

I know I shouldn’t get upset about it.

I don’t want you to forget what you want me for.

Baby you don’t write me no, love letters anymore.

I told myself you where just, lost for words.

And all this time I’ve been,

waiting on a line & I’m gonna lose my mind,

Just waiting on a line from you…

I know I shouldn’t get upset about it.

I don’t want you to forget what you want me for.

You used to say words were the best medicine of all…

I know I shouldn’t get upset about it.

I don’t want you to forget what you want me for.

Lately you don’t write me no, love letters no,

Love letters,

Love letters anymore…

Сіз - сіз маған назар аудардыңыз.

Ал сіз — маған  үнемі  қоңырау шалдыңыз.

Қазір - енді мен ешқашан айтпаймын.

Енді, сіз маған еш                                                                                                                                                                                      

Теңізде тағы да көп балық бар,

Бұрынғыдай жас емес екенімді білемін,

Мен әдемі, әдемі, әдемі, әдемі сабырлы адаммын,

бірақ мен үшін түсіну қиын...

Білемін, бұл үшін ренжімеу керек.

Менен нені қалайтыныңызды ұмытқаныңызды  қаламаймын.

Балам, сен енді маған жоқ, махаббат хатын жазбайсың!

Мен саған қазір айтайын, мен сені елемейсің деп сене алмаймын.

Сен не істейсің - сен мені әлі де қалайсыз ба?

Маған қайта сенімді  белгі  керек.

Сен, менің дауысым жалықтысың ба?

Ойлану үшін аз уақыт керек болатынын  айттыңыз,

Бірақ сіз сия құйылған ыдысқа қашан батырасыз?

Мен әдемі, әдемі, шыдамды адаммын,

бірақ сен маған қайда тұрғанымды айта аласың ба?

Бұған ренжімеу керек екенін білемін.

Менен нені қалайтыныңызды ұмытқаныңызды  қаламаймын.

Балам, сен енді маған жоқ, махаббат хаттарын жазбайсың.

Мен саған сөз таппай қалдым дедім.

Осы уақыт бойы мен болдым,

Жолды күту және мен ойымды жоғалтқым келеді,

Сізден бір кезекте күтіп жатырмын...

Бұған ренжімеу керек екенін білемін.

Менен нені қалайтыныңызды ұмытқаныңызды  қаламаймын.

Сіз сөздерді бәрінен жақсы дәрі болғанын айттыңыз ...

Бұған ренжімеу керек екенін білемін.

Менен нені қалайтыныңызды ұмытқаныңызды  қаламаймын.

Соңғы кездері сен маған жоқ, махаббат хаттары жоқ,

Махаббат хаттары,

Енді махаббат хаттары…