Tough Love - The Snakes
С переводом

Tough Love - The Snakes

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:11

Төменде әннің мәтіні берілген Tough Love , суретші - The Snakes аудармасымен

Ән мәтіні Tough Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tough Love

The Snakes

Оригинальный текст

I’ve been holding on to a dream

I been thinking what it all means

I’ve been trying so hard to understand

I was hoping to find my way out

Tired of losing now I found out

Time for choosing

So make up your mind

Don’t scream and shout

Don’t leave me in doubt

This situation is driving me insane

My frustration is just a part of your game

You got me hiding

Treat me like a thief in the night

I’ve got tough love, I can feel the fire burning

Tough love, I won’t ever learn

Tough love, you know my heart is yearning

Tough love …

You fool no one with the games you play

It’s intuition don’t you throw it away

It’s outrageous but is it worth fighting for

You know I can’t take much more

Superstition sometimes we all need a friend

No submission don’t count me out till the end

Can’t stand losing I’ve been running all my life

And it ain’t quite right

Tough love, I can feel the fire burning

Tough love, 1 won’t ever learn

Tough love, you know my heart is yearning

Tough love…

Перевод песни

Мен армандаймын

Мен бұл нені білдіретінін ойлап жүрдім

Мен түсінуге көп  тырыстым

Мен өз жолымды табамын деп үміттендім

Жеңілуден шаршадым мен енді білдім

Таңдау уақыты

Сондықтан бір шешім қабылдаңыз

Айқайламаңыз және айқайламаңыз

Мені күмәнданбаңыз

Бұл жағдай мені есінен танып қалды

Менің ренжігенім ойыныңыздың бір бөлігі ғана

Мені жасырып қалдыңыз

Маған түнде ұры сияқты қара

Менде қатты махаббат бар, оттың жанып жатқанын сеземін

Қатты махаббат, мен ешқашан үйренбеймін

Қатты махаббат, менің жүрегім аңсайтынын білесің

Қатты махаббат…

Сіз ойнайтын ойындарыңызбен ешкімді алдамайсыз

Бұл интуиция, оны тастамаңыз

Бұл ашуланшақ, бірақ ол үшін күресу керек пе?

Менің бұдан көп нәрсені қабылдай алмайтынымды білесіз

Ырым кейде бәрімізге дос қажет

Ешқандай жіберу мені соңына дейін есептемейді

Мен өмір бойы жүгіріп келемін

Бұл мүлде дұрыс емес

Қатты махаббат, мен оттың жанып жатқанын сеземін

Қатты махаббат, мен ешқашан үйренбеймін

Қатты махаббат, менің жүрегім аңсайтынын білесің

Қатты махаббат…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз