Төменде әннің мәтіні берілген Anyone Night Stand , суретші - The Sleeping аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Sleeping
Last call, but i just kept on drinking
I saw a face in the crowd, one soon i would regret
So i stumbled my way towards this innocent face
Introducing myself as «the life this bars been needing»
I saw a smile open up and i knew i had walked right in
We started talking about the world and all the troubles on the way
As sad as it sounds, i was barely paying attention
I only wanted one thing
Oh i only wanted one thing
I’m sorry baby but i had to dig up them bones
The night was hazy
And i didn’t want to spend it alone
Now that it’s over
Put your clothes back on and go home
Go on home
Now at the hotel
With the view as vast as the sea
We started to undress one thousand floors above the city
Then the calm before the storm where i had started to feel a bit guilty
I just let myself know this will all be over soon
Now i’m not going to lie
Or keep from you any secrets
With this sort of thing i’ve got issues through the roof
Still it takes two to dance
And we both got what we wanted
Oh i never caught a name
I can barely remember a face
Соңғы қоңырау, бірақ мен ішуді жалғастырдым
Көпшіліктің арасынан жүз көрдім
Сондықтан мен бұл жазықсыз бетке қарай бет алдым
Өзімді «бұл барларға қажет өмір» деп таныстыру
Мен жарылған күлкіні д д д д д д д д д д д д д д д д д ол а а а а а а а а а а ан |
Біз әлем туралы және жолдағы барлық қиындықтар туралы айта бастадық
Қаншалықты қайғылы болса да, мен әрең назар аудардым
Мен тек бір нәрсені қаладым
Мен бір нәрсені ғана қаладым
Кешіріңіз, балақай, бірақ мен олардың сүйектерін қазып алуым керек болды
Түн бұлыңғыр болды
Мен оны жалғыз өткізгім келмеді
Енді бітті
Киіміңізді киіңіз де үйге қайтыңыз
Үйге барыңыз
Қазір қонақүйде
Теңіздей кең көрініспен
Біз мың қабатты қаладан жоғары шешіндіре бастадық
Содан кейін дауыл алдындағы тыныштық, мен өзімді аздап кінәлі сезіне бастадым.
Жақында мұның бәрі жақсы болатынын өзіме айтқым келеді
Енді мен өтірік айтпаймын
Немесе сізден кез келген құпияны сақтаңыз
Осындай |
Екі рет би билеу керек
Екеуміз де қалағанымызды алдық
О, мен ешқашан есімін білмедім
Мен бетті әрең есте сақтаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз