Төменде әннің мәтіні берілген What's The Drawback? , суретші - The Silver Seas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Silver Seas
She’s quite pretty, she plays the guitar
She’s got the talent but she doesn’t wanna be a star
Content to listen to the radio
She likes the magic chords, in the ELO.
ELO
She’s not shy, you can tell by her smile
She’s not the type to imitate somebody else’s style
She’s a rebel and a rocker for sure
And I can’t stop thinking, what’s wrong with that?
She’s so dedicated
And my heart keeps telling me 'don't let it show'
Don’t try to be so sophisticated
What’s the drawback?
I keep wondering
I know there must be something
What’s the drawback?
I keep wondering
But I can’t think of one thing
She’s stopping traffic, and moving through time
She’s like a 45 record in the back of my mind
I see potential in her serious looks
But I can’t stop thinking, what’s right with that?
She’s so uncomplicated
But my heart keeps telling me 'don't let it show'
Try not to be so jaded
What’s the drawback?
I keep wondering
I know there must be something
What’s the drawback?
I keep wondering
Cause I can’t think, I can’t think of one thing
And I can’t stop thinking, what’s wrong with that?
She’s so dedicated
But my heart keeps telling me, 'don't let it show'
Try not to be so sophisticated
Can’t think of one thing
Can’t think of one thing
Ол өте әдемі, гитарада ойнайды
Оның таланты бар, бірақ ол жұлдыз болғысы келмейді
Радио тыңдау мазмұны
Ол ELO-дағы сиқырлы аккордтарды ұнатады.
ELO
Ол ұялшақ емес, оны күлімсіреуінен білуге болады
Ол басқа біреудің стиліне еліктейтін адам емес
Ол, сөзсіз, бүлікші және роккер
Мен ойлай алмаймын, бұл не болды?
Ол өте берілген
Менің жүрегім «оны көрсетпесін» деп айта береді.
Сонша талғампаз болуға тырыспаңыз
Кемшілігі неде?
Мен ойланамын
Мен бір нәрсе болуы мүмкін білемін
Кемшілігі неде?
Мен ойланамын
Бірақ мен бір нәрсені ойлай алмаймын
Ол көлік қозғалысын тоқтатып, уақыт бойынша қозғалады
Ол менің ойымның артында 45 жазба сияқты
Мен оның байсалды келбетінен әлеуетті көремін
Бірақ мен ойлай алмаймын, мұның несі дұрыс?
Ол өте қарапайым
Бірақ менің жүрегім маған «оны көрсетпеңіз» деп айтады
Соншалықты шаршамауға тырысыңыз
Кемшілігі неде?
Мен ойланамын
Мен бір нәрсе болуы мүмкін білемін
Кемшілігі неде?
Мен ойланамын
Себебі мен ойлай алмаймын, бір нәрсені ойлай алмаймын
Мен ойлай алмаймын, бұл не болды?
Ол өте берілген
Бірақ менің жүрегім «оны көрсетпесін» деп айта береді.
Соншалықты талғампаз болмауға тырысыңыз
Бір нәрсені ойлау мүмкін емес
Бір нәрсені ойлау мүмкін емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз