Төменде әннің мәтіні берілген Victory , суретші - The Silent Comedy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Silent Comedy
A man in a hat
Paused for the camera
And raised his hand for all to see
And with two fingers up
He then spread them apart
He said give us a sign victory
And I walked down the stairs
Meeting the eyes
Of a woman who is not for me
But she’s calm and she’s sweet
And she’s struck and imposing
Her name is pronounced Victory
And her wings have been tied on with ribbons
And the torch that she carries is dark
But she sheds her disguise when she follows my eyes
And she uses my teeth for a spark
The question is are you
But some opportunist
A wolf caught befriending the sheep
And I answer that I am
Confused and aloof
And yet arrogant for victory
She says all the good words are the old ones
And the short are preferred to the long
She says you should be weak and be good as of now
You’re just evil and trying to be strong
But I don’t make new mistakes
She thinks that I’m not awake
I should leave now
It’s too late
Well I’m not really sure what we’re doing this for
Is there something to see underneath?
And I want to believe I am mine for the many
And title this one victory
Well I don’t know if I’m where I’m needed
If you need me please raise up your voice
I hate being alive if it’s just to survive
I’d rather sing than be left making noise
(alright)
A man in a hat
Swallowed his history
And begged with his old colonies
He said give us the guns
The grenades and the mortars
We won’t stop before victory
No we won’t stop before victory
And I won’t stop before victory
қалпақ киген адам
Камера үшін кідіртілді
Барлығы көруі үшін қолын көтерді
Және екі саусақпен жоғары
Ол оларды бөліп жіберді
Ол бізге жеңіске жету туралы айтты
Мен баспалдақпен төмен түстім
Көзбен кездесу
Мен үшін емес әйелдің
Бірақ ол сабырлы және тәтті
Және ол таң қалдырды және таң қалдырды
Оның аты Жеңіс деп оқылады
Оның қанаттары ленталармен байланған
Ал оның алып жүрген алауы қараңғы
Бірақ ол менің көзіме ерген кезде бетпердесін тастайды
Ол ұшқын үшін менің тістерімді пайдаланады
Сұрақ сіз бе
Бірақ кейбір оппортунист
Қасқыр қойлармен дос болып жүріп ұсталды
Мен боламын деп жауап беремін
Шатастырылған және алыс
Сонда да жеңіске деген тәкаппар
Ол барлық жақсы сөздердің ескі сөздер екенін айтады
Ұзынға қарағанда қысқаға артықшылық беріледі
Ол сенің қазір әлсіз және жақсы болуың керек дейді
Сіз жай ғана зұлымсыз және күшті болуға тырысасыз
Бірақ мен жаңа қателіктер жібермеймін
Ол мені ояу емес деп ойлайды
Мен қазір кетуім керек
Тым кеш
Мен мұны не үшін істеп жатқанымызға сенімді емеспін
Астынан көретін бірдеңе бар ма?
Мен көп үшін мендік болатыныма сенгім келеді
Осы бір жеңісті атаңыз
Маған қажет жерде екенімді білмеймін
Мен керек болсам даусыңызды көтеріңіз
Мен тірі болғанды жек көремін
Мен шу шығарғанша, ән айтқанды жөн көремін
(жақсы)
қалпақ киген адам
Тарихын жұтып қойды
Және өзінің ескі колонияларымен қайырды
Ол бізге мылтықтарды беріңіз деді
Гранаттар мен минометтер
Біз жеңіске дейін тоқтамаймыз
Жоқ біз жеңіске дейін тоқтамаймыз
Жеңіске дейін тоқтамаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз