Win Affection - The Sidekicks

I felt insane on Lover’s Lane

Wanted a cry on my daily drive

To the Park of Roses

I opposed every petal picking nice guy in the grass

I felt absurd as a lovebird

Wanted to die on my morning fly

To your apartment window

Where I would show my muscle and my melody off

But no on likes a chatterbox

I cannot win, I cannot win

I cannot win, win affection

Win affection

I started parting my hair like his, that’s what I did

To subconsciously draw your attention

To the arbitrary aspect of attraction

And when at my teenage worst what I do

Is think of all the people in the world that aren’t you

Oh, there’s plenty, I usually only count to 20

Less dog with tail between its legs

More like my guts are on display

Food out on a tray, but I can’t eat it

Doesn’t that sound defeated

I cannot win, I cannot win

I cannot win, win affection

Win affection, win affection

I felt insane on Lover’s Lane

Ғашықтар жолағында өзімді ессіз сезіндім

Күнделікті көлікте жылағым келді

Раушан саябағына 

Мен барлық жапырақтарды шөптегі жақсы жігітке қарсы шықтым

Мен өзімді ғашық құс ретінде абсурд сезіндім

Таңертеңгі ұшқышта өлгім келді

 Пәтеріңіздің терезесіне

Мен бұлшық етімді және әуенімді көрсететін жерде

Бірақ жоқ

Мен жеңе алмаймын, жеңе алмаймын

Мен жеңе алмаймын, сүйіспеншілікті жеңе алмаймын

Сүйіспеншілікті жеңу

Мен шашым                                                                                                                                                                                                                                 шаштарымды шаштарымды шаштарымды  шаштар     |

Назарыңызды саналы түрде аудару үшін

Тартудың еркін  аспектісіне 

Жасөспірім кезімде мен не істеймін

Әлемдегі сіз емес адамдардың барлығын елестетіп көріңізші

О, көп, мен әдетте 20-ға дейін санаймын

Аяқтарының арасында құйрығы бар аз ит

Менің ішектерім сияқты, дисплейде

Науада тамақ ішіңіз, бірақ мен оны жей алмаймын

Бұл жеңілген сияқты емес пе

Мен жеңе алмаймын, жеңе алмаймын

Мен жеңе алмаймын, сүйіспеншілікті жеңе алмаймын

Сүйіспеншілікті жеңу, сүйіспеншілікті жеңу

Ғашықтар жолағында өзімді ессіз сезіндім