Tomboioi - The Sidekicks

If I stand tall up on this platform

And I scream out my lungs

If I can reach anyone in any place

Does that mean my work is done?

If I can find something worth dying for

Or feel like dying from what I’ve become

Will I finally find contentment?

Will that mean anything at all?

There’s a wear seen in my eyes

And a strain growing in my throat

And on my feat I am growing calluses

From trying to figure out what I’m here for

But if these songs can make the masses sing

Then I’ll engrave down with blood for ink

That I am unsure of everything

In this culture of divinity

I’m swallowing down whole

Everything that I can hold

And I’m taking in these rhythms

'till my ears fucking explode

Can we just stop these talks of letting go

Let’s feel like there’s no place else

That matters in the world

I’ve fought fought fought only to realize

That it’s not so trivial what we decide to do

So long as we’re doing, we’re doing

Another «what the fuck» what you expect

Life is not the same as the screen

So I scream

«the only thing that still feels real to me

Are my uncertainties and the air I breathe»

Let’s feel like there’s no place else

That matters in the world

I’m swallowing down whole

Everything that I can hold

And I’m taking in these rhythms

'till my ears fucking explode

Can we just stop these talks of letting go

Let’s feel like there’s no place else

That matters in the world

Егер мен осы платформада бой көтерсем

Мен өкпемді шайқайлаймын

Егер мен кез-келген жерде кез-келген жерге жете алсам

Бұл менің жұмысым орындалады ма?

Мен ол үшін өлуге тұрарлық нәрсе таба алсам

Немесе болғанымнан өлетін сияқтымын

Ақырында қанағат таба аламын ба?

Бұл бірдеңені білдіре ме?

Менің көзімде тозығы бар

Менің тамағымда қалып  өседі

Ал                  мен қаллус     өсіріп       өсіріп  жатырмын

Мен не үшін осында екенімді анықтауға тырысудан

Бірақ бұл әндер көпшілікті әндете алатын болса

Содан кейін мен сия үшін қанмен ойып жазамын

Мен бәріне  сенімсіз болатыным 

Бұл құдайшылдық мәдениетінде

Мен толығымен жұтып жатырмын

Мен ұстай алатын барлық нәрсе

Мен бұл ырғақтарды қабылдаймын

құлағым жарылғанша

Біз тек осы келіссөздерді тоқтата аламыз ба?

Басқа орын жоқ сияқты сезінейік

Бұл әлемде маңызды

Түсіну үшін ғана күрестім

Біздің шешім қабылдағанымыз соншалықты маңызды емес

Біз істейміз болғанша       істейміз

Сіз күткен тағы бір «блять».

Өмір экранмен бірдей емес

Мен айқайлаймын

«Мен үшін әлі де шынайы болып көрінетін жалғыз нәрсе

Менің белгісіздігім және мен тыныс алатын ауа»

Басқа орын жоқ сияқты сезінейік

Бұл әлемде маңызды

Мен толығымен жұтып жатырмын

Мен ұстай алатын барлық нәрсе

Мен бұл ырғақтарды қабылдаймын

құлағым жарылғанша

Біз тек осы келіссөздерді тоқтата аламыз ба?

Басқа орын жоқ сияқты сезінейік

Бұл әлемде маңызды