Go! Go! Go! Green! Green! Green! - The Sidekicks
С переводом

Go! Go! Go! Green! Green! Green! - The Sidekicks

Альбом
So Long, Soggy Dog
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
133400

Төменде әннің мәтіні берілген Go! Go! Go! Green! Green! Green! , суретші - The Sidekicks аудармасымен

Ән мәтіні Go! Go! Go! Green! Green! Green! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Go! Go! Go! Green! Green! Green!

The Sidekicks

Оригинальный текст

Switching looks back and forth,

Like this is gonna get better real soon.

We don’t know if we believe it,

But we were never ones to doubt each other’s eyes.

We smile a lot.

Knowing fair well that a wave is coming real soon.

There’s no way to tell what years ahead can hold in store.

So kick down the door,

I hate those shallow pointless barriers.

Kick down the door,

And we’ll run right through.

Kick down the door,

I hate those shallow pointless barriers.

There’s plenty of room for your pointless filing inside

Of those shallow empty halls.

I’m not sure what we have to offer,

But I’ll stay positive in knowing we offer what we have.

And soon I can say that there’s no more mumbling.

And promising is like a marriage to words.

In these eyes there’s incentive,

Every utter word is packed with pungent certainty.

And we’ll wake every day with something to prove,

Knowing we don’t have to prove anything to anyone.

And I get old I hope I can look back and say,

Those were the days

And I get old I hope I can look back and say,

Those were the days

Перевод песни

Ауысу алды-артына қарайды,

Бұл жақын арада жақсаратын сияқты.

Біз сенер-сенерімізді білмейміз,

Бірақ біз бір-біріміздің көзімізге ешқашан күмәнданбадық.

Біз көп күлеміз.

Жақында толқын келетінін жақсы білу.

Алдағы жылдар дүкенде қандай болуы мүмкін екенін айту мүмкін емес.

Сондықтан  есікті теуіп,

Мен сол тайыз мағынасыз кедергілерді жек көремін.

Есікті теуіп,

Ал біз бірден өтіп кетеміз.

Есікті теуіп,

Мен сол тайыз мағынасыз кедергілерді жек көремін.

Ішінде мағынасыз толтыруға  көп          орын            сіздің   мәнсіз                    

Сол таяз бос залдардан.

Біз не ұсынатынымызды білмеймін,

Бірақ бізде бар нәрсені ұсынатынымызды білуге жағымды боламын.

Көп ұзамай мен бұдан былай ұрып-соғатынын айта аламын.

Және перспективалы - бұл сөздермен неке сияқты.

Бұл көздерде ынта бар,

Әрбір айтылған сөз өткір сенімділікке толы.

Біз күн сайын дәлелдейтін нәрсемен оянамыз,

Ешкімге ештеңе  дәлелдеу керек жоқтығын біле отырып.

Мен қартайдым, артыма қарап, айта аламын:

Сол күндер еді

Мен қартайдым, артыма қарап, айта аламын:

Сол күндер еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз