Nobody Spoil My Fun - The Seeds

You know there’s always someone

Who wants to spoil your fun

When your fun has just begun

So I’m going to find some little girl

And we’re going to go on the run

I’m going to take her down to broadway

Where the lights and the music are gay

Gonna teach her how to play

Every night and every day

'Cause I want

Yes, I want

Nobody spoil my fun

You know I’m gonna dress her up, real fine

So much, your going to blow your mind

And then she’s gonna put her high-boots on

You know you want to go along

I’m going to show her how to lose

Her baby baby blues

And then I’m going to give her love

A love she really can use

'Cause I want

Yes, I want

Nobody spoil my fun

You know I’m going to find me a place

Where the band plays night and day

And where every policeman who’s calling

They don’t get in at all

And where if you, a pound on the wall

A no one cares at all

And the phone ringing out in the hall

Just tore it right off the wall

'Cause I want

Yes, I want

Nobody spoil my fun

You know we’re going to dance all the night and day

No matter what the people say

And when the sun comes shining through

There’ll just be me and you

And when I want to hold you tight

And a no one will say, it ain’t right

And when I go and kiss your lips

Gonna send ya on your trip

'Cause I want

Yes, I want

Nobody spoil my fun

Yeah, I’m with you baby

I don’t want nobody

To spoil our fun

Come on down

Down to Broadway

Where the lights

And the music

Are so gay

Gonna teach ya

How to play

Yeah, every night

And every day

It’s alright

Yeah, come on

Come on

Сіз әрқашан біреудің бар екенін білесіз

Кім қызметіңізді құртқысы келеді

Сіздің қызықтарыңыз енді ғана басталған кезде

Сондықтан мен бір кішкентай қыз табамын

Және біз жүгіруге барамыз

Мен оны Бродвейге апарамын

Жарық пен музыка гей болған жерде

Оған қалай ойнауды    үйретемін

Әр түн және күн сайын

Себебі мен қалаймын

Иә, қалаймын

Ешкім менің қызығымды бұзбайды

Мен оны киіндіретінімді білесің, өте жақсы

Сонша сен басыңды жарып келетін           

Содан кейін ол аяқ киімін киеді

Сіз барғысы келетініңізді білесіз

Мен оған қалай жеңілетінін көрсетемін

Оның сәбиі блюз

Содан кейін мен оған махаббатымды сыйлаймын

Ол шынымен пайдалана алатын махаббат

Себебі мен қалаймын

Иә, қалаймын

Ешкім менің қызығымды бұзбайды

Маған орын табатынымды білесіз

Топ күндіз-түні ойнайтын жерде

Әр қоңырау шалған полицей қайда

Олар мүлде кірмейді

Ал, егер сіз қабырғаға фунт

Ешкім мүлдем ойламайды

Ал залда телефон шырылдады

Жай ғана қабырғадан жұлып алды

Себебі мен қалаймын

Иә, қалаймын

Ешкім менің қызығымды бұзбайды

Күні-түні билейтінімізді білесіз

Адамдар не айтса да

Ал күн жарқырап тұрғанда

Мен мен сенімен де болады

Мен сені қатты ұстағым келгенде

Және бұл дұрыс емес деп ешкім айтпайды

Мен                               сенің ерніңді сүйгенде

Сізді сапарыңызға  жіберемін

Себебі мен қалаймын

Иә, қалаймын

Ешкім менің қызығымды бұзбайды

Иә, мен сенімен біргемін, балам

Мен ешкімді қаламаймын

Біздің қызықтарымызды бұзу үшін

Түсіңіз

Бродвейге дейін

Қайда шамдар

Және музыка

Сондай гей

Саған үйретемін

Қалай ойнауға болады

Иә, әр түнде

Және күн сайын

Бәрі жақсы

Иә, келіңіз

Кәне