It's A Hard Life - The Seeds
Төменде әннің мәтіні берілген It's A Hard Life , суретші - The Seeds аудармасымен
Ән мәтіні It's A Hard Life "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It's A Hard Life
The Seeds
Оригинальный текст
It’s a hard life when you work from nine to five
Can’t make quite enough to keep your poor self alive
It’s a hard life when you can’t pay your rent
None of your friends will borrow you a cent
Sometimes you get so tired Lord you can’t go on
You know a starvin' man won’t run and bark
Go on try, try, try again
Get yourself back in shape again
Go on try, try, try again
Get yourself out of that fix you’re in
It’s a hard, hard life
Hang on for your life
Hang on baby, try, try, try
It’s a hard life when you drive your Cadillac
Finance man is threatening to take it back
It’s a hard life when the man say go to jail
None of your friends will throw you bail
It’s a hard, hard life
Hang on for your life
Hang on try, try, try, try…
Hang on try, try, try, try, try…
Перевод песни
Тоғыздан беске дейін жұмыс істегенде қиын өмір
Кедей өзіңізді тірі қалдыруға жеткіліксіз
Жалдау ақысын төлей алмаған кезде қиын өмір
Достарыңыздың ешқайсысы сізге бір цент де алмайды
Кейде қатты шаршайсың, әрі қарай кете алмайсың
Аштықтан өлген адам жүгіріп үрмейтінін білесіз
Көріңіз, көріңіз, қайталап көріңіз
Өзіңізді қайтадан қалпына келтіріңіз
Көріңіз, көріңіз, қайталап көріңіз
Өзіңізді бұл түзетуден шығарыңыз
Бұл қиын, қиын өмір
Өміріңіз үшін шыдаңыз
Күте тұрыңыз, балақай, көріңіз, көріңіз, көріңіз
Cadillac көлігін жүргізгенде қиын өмір
Қаржы адамы оны қайтаруға қауіп төндіреді
Ер адам түрмеге түсемін десе, қиын өмір
Достарыңыздың ешқайсысы сізге кепілдік бермейді
Бұл қиын, қиын өмір
Өміріңіз үшін шыдаңыз
Күте тұрыңыз, көріңіз, көріңіз, көріңіз…
Күте тұрыңыз, көріңіз, көріңіз, көріңіз, көріңіз…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз