Төменде әннің мәтіні берілген Bad Part of Town , суретші - The Seeds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Seeds
I was born on the very bad part of the town
Didn’t have windows in my tenement
Didn’t have dreams on my block
What I had was misery
What I had was misery
When at 21 years I moved away
Workin' in the coalmines in Pittsburgh and Philly, PA
Didn’t see the sun or the light
Workin' in the coalmines day and night
Then one night a cave-in came
A thousand men were killed at night
A thousand brothers killed at night
So I moved to the country, right right away
Where the sun was gold and the grass stayed green all day
Me and my love was playin' in the field
Me and my love was runnin' through the field
That night,
I was born in a run-down, lowdown, turn-down shack
Didn’t have enough to eat, or clothes on my back
But me and my brothers, we still found love
Me and my brothers, we shared a glove
Мен қаланың өте нашар жерінде дүниеге келдім
Менің пәтерімде терезелер болмады
Менің блогымда армандар болған жоқ
Менде қасірет болды
Менде қасірет болды
21 жасымда мен көшіп кеттім
Питтсбург және Филли, Пенсильваниядағы көмір шахталарында жұмыс істеу
Күнді де, жарықты да көрмедім
Күндіз-түні көмір шахталарында жұмыс істеу
Содан бір түнде үңгір келді
Түнде мың адам өлтірілді
Түнде мың бауырлас өлтірілді
Сондықтан мен елге, оңға қарай бет алдым
Күн алтын болған, шөп күні бойы жасыл болған жерде
Мен және менің махаббатым далада ойнадық
Мен және менің махаббатым далада жүгіріп жүрдік
Сол түн,
Мен |
Арқамда тамақ та, киімім де болмады
Бірақ мен махаббат таптык әлі сүйіспеншілікті таптық
Мен және бауырларым, қолғап бөлдік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз