Wild En Luidruchtig - The Scene

Vader o vader, wat was je vaak dronken of weg

Nog zie ik de tafel, en vader die eet en niets zegt

Ik zit nu aan tafel en denk aan jouw komende dood

Ik ben nu groot maar jouw zwijgen houdt mij nog steeds recht

En ik spreek mezelf vaak tegen en meestal met gelijk

Jij spreekt me heel vaak tegen in stilte en steeds met gelijk

Ik zie je nu buitenshuis, in het café

Ik onder de schragen tafel, en jij losgeslagen en…

Wild en luidruchtig als de woedende wind

Man onder mannen die spreken

Wild en luidruchtig en ik was het kind

Dat in verbeelding jou hun botten zag breken

Wild en luidruchtig woord voor woord te verstaan

En ik die zag hoe de mannen keken

Wild en luidruchtig nooit een zucht of een traan

Als de god waar ik soms nog op reken

Wild en luidruchtig en beangstigend groot

Held van een warrig verleden

Wild en luidruchtig oog in oog met de dood

En ik heb nog nooit voor jou gebeden

Wild en luidruchtig en nu nog een man

Met ogen die scherp willen kijken

Wild en luidruchtig maar nu milder en stiller

Dan toen je nog ver wilde reiken

Әке, әке, сіз қаншалықты жиі мас болдыңыз немесе кетіп қалдыңыз

Мен әлі күнге дейін үстелді көріп, әкемді жеп, ештеңе жоқ

Мен қазір үстелге отырамын және сіздің келуіңіз туралы ойлаймын

Мен қазір есейдім, бірақ сенің үнсіздігің мені әлі де тік ұстайды

Мен жиі өз-өзіме қайшы келемін және әдетте дұрыс айтамын

Сіз менімен жиі үнсіз және әрқашан бірдей сөйлесесіз

Мен қазір көшеде, кафеде көремін

Мен трест үстелім астында, ал сен босаңсың да ...

Қатты жел сияқты жабайы және шулы

Сөйлейтін еркектер арасындағы адам

Жабайы және шулы, мен бала едім

Сол қиял олардың сүйектерін сындырғаныңды көрді

Сөзбе-сөз жабайы және шулы

Мен ерлердің қалай көрінетінін көрдім

Жабайы және шулы ешқашан күрсінбейді немесе жыламайды

Құдай ретінде мен кейде сенім артамын

Жабайы және шулы        қорқынышты үлкен 

Өткен күннің қаһарманы

Өліммен бетпе-бет келген жабайы және шулы

Мен сен үшін ешқашан дұға еткен емеспін

Жабайы және шулы, енді басқа адам

Өткір көрінгісі келетін көздерімен

Жабайы және шулы, бірақ қазір жұмсақ әрі тыныш

Содан кейін  әлі де алысқа жеткіңіз келген кезде